评论
打印
艾薇儿·瑞摩娜·拉维妮(Avril Ramona Lavigne) 是一位加拿大流行歌手、歌曲创作者及演员并以"滑板少年"出名，出生于加拿大的艾薇儿有着很高的音乐天赋和表现欲，十六岁那年独自搬到美国曼哈顿，并开始创作自己首张专辑，随着专辑《展翅高飞》的推出，艾薇儿也走上了完全不同的人生轨迹，仅仅在一年之间，专辑就获得1500万的销量，和8项格莱美奖提名。俨然成为了全世界瞩目的焦点。她是一个朋克女子、一个爆发力十足的灵魂，一个狂野不羁的女孩。她是那种大约两岁左右，就能够以声音引起人们激赏的怪胎。
I cannot find a way to describe it
我无法言语
It's there inside all I do is hide
所有 在我心底的情绪 我只能藏起来
I wish That it
我希望 一切感觉
Would just go away
都消失如烟
What would you do? You do?
你的抉择 会是什么 会是什么
If you knew...
如果你已知道结局
What would you do?
你会怎么做
All the pain I thought I knew
所有的痛苦 以为我已身经百战
All these thoughts lead back to you
不会有感觉
Back to what was never said
但我的思绪
Back and forth inside my head
回到那暧昧模糊的最初 来来回回 在我的心底一一浮现
I can't handle this confusion
我已无法掌控那浑沌
I'm unable come and take me away
我已无能为力 快带我远离这一切
I feel like I Am alone
我感到 我很孤单
All by myself
不会有感觉 只剩我一人
I need to get around this
寂寥
My words are cold
话语 冷冷的
I don't want them to hurt you
不要这些话 中伤你的心
If I Show you
我无法 不会有感觉
I don't think you'd understand
你永远也不算理解
Cause no one understsands
因为 没有人了解我
All the pain I thought I knew
所有的痛苦 以为我已身经百战
All these thoughts lead back to you
不会有感觉
Back to what was never said
但我的思绪 依然游移到你的身边
Back and forth inside my head
回到那暧昧模糊的最初 来来回回 在我的心底一一浮现
I can't handle this confusion I'm unable
我已无法掌控那浑沌我已无能为力
Come and take me away
快带我远离这一切
All the pain I thought I knew
所有的痛苦 以为我已身经百战
All these thoughts lead back to you
不会有感觉
Back to what was never said
但我的思绪 依然游移到你的身边
Back and forth inside my head
回到那暧昧模糊的最初 来来回回 在我的心底一一浮现
I can't handle this confusion I'm unable
我已无法掌控那浑沌我已无能为力
Come and take me away take me away...
快带我远离这一切 带我走
