手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 环球音乐 > 艾薇儿经典歌曲 > 正文

艾薇儿经典歌曲 (MP3+中英字幕) 第41期:Bitchin' Summer

来源:可可英语 编辑:Daisy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

艾薇儿·瑞摩娜·拉维妮(Avril Ramona Lavigne) 是一位加拿大流行歌手、歌曲创作者及演员并以"滑板少年"出名,出生于加拿大的艾薇儿有着很高的音乐天赋和表现欲,十六岁那年独自搬到美国曼哈顿,并开始创作自己首张专辑,随着专辑《展翅高飞》的推出,艾薇儿也走上了完全不同的人生轨迹,仅仅在一年之间,专辑就获得1500万的销量,和8项格莱美奖提名。俨然成为了全世界瞩目的焦点。她是一个朋克女子、一个爆发力十足的灵魂,一个狂野不羁的女孩。她是那种大约两岁左右,就能够以声音引起人们激赏的怪胎。

41.jpg

Everyone is waitin' on the bell

每个人都在等着下课铃声
Couple seconds, we'll be raisin' hell.
再过几秒我们就要嗨翻天
The sun is shinin' down, school is finally out.
太阳落山啦 终于放学啦
Nothin' matters, so we might as well.
放下包袱尽情玩乐吧
Everybody's bakin' in the sun,
大家都在晒着日光浴
Come and party, do it while we're young.
趁着还年轻快来派对吧
Move your body, when you hear the drum.
跟着节拍 舞动起来
SO PUT YOUR HANDS UP!
快举起双手
It's gonna be a bitchin' summer,
这一定是个超赞的夏天
We'll be livin' fast, kickin' ass together Like high school lovebirds
话不多说 快去一起嗨翻天吧 像回到高中恋爱时代
Gonna have a blast make it last forever
举杯狂欢青春不朽
I'll pick you up at the liquor store
我会开车去洒水店接你
Hurry up, we can fit one more.
快来快来 这儿还能多挤一个
It's now or never
狂欢就趁现在
It's gonna gonna be, be a bitchin' summer.
这一定是个超赞的夏天
Bitchin' summer Bitchin' summer
棒极了的夏天 棒极了的夏天
Throwin' empty bottles in the fire
空酒瓶子扔去篝火堆里吧
Whiskey's got us singin' like a choir
喝着威士忌 一起唱着歌儿
We're all gonna run, when the police come.
要是警察来 我们该往哪儿跑
But in the mornin' we're so alive.
明天我们依旧活力满满
Everybody's bakin' in the sun,
大家都在晒着日光浴
Come and party, do it while we're young.
趁着还年轻快来派对吧
Move your body, when you hear the drum.
跟着节拍 舞动起来
SO PUT YOUR HANDS UP!
快举起双手
It's gonna be a bitchin' summer,
这一定是个超赞的夏天
We'll be livin' fast, kickin' ass together
话不多说 快去一起嗨翻天吧
Like high school lovebirds
像回到高中恋爱时代
Gonna have a blast make it last forever
举杯狂欢青春不朽
I'll pick you up at the liquor store
我会开车去酒水店接你
Hurry up, we can fit one more.
快来快来 这儿还能够挤一个
It's now or never
狂欢就趁现在
It's gonna gonna be be a bitchin' summer.
这一定是个超赞的夏天
Bitchin' summer Bitchin' summer Right-right-right near the beach
棒极了的夏天 棒极了的夏天 海滩上的狂欢
Te party don't stop
派对才不会结束
If we don't get harassed by the motherfuckin' cops
如果不是那天杀的警察来打搅
Quarter tank of gas
车还剩点儿油
About a half a pack
还有半打酒
My cell phone's dyin' but there's no turnin' back
手机快没电 干脆派对到明天
I can feel the breeze
有微风拂面
Steerin' with my knee
用膝盖开着车
Drummin' on the dashboard
仪表盘做鼓面
Bumpin' to the beat
跟着节拍舞起来
Hit the windshield wiper
敲敲雨刮器
Searchin' for my lighter
还得找找打火机
I gotta get right before this all nighter
趁夜还未深抽根小烟清醒一下
It's gonna be a bitchin' summer,
这一定是个超赞的夏天
We'll be livin' fast, kickin' ass together
话不多说 快去一起嗨翻天吧
Like high school lovebirds
像回到高中恋爱时代
Gonna have a blast make it last forever
举杯狂欢青春不朽
I'll pick you up at the liquor store
我会开车去酒水店接你
Hurry up, we can fit one more.
快来快来 这儿还能够挤一个
It's now or never
狂欢就趁现在
It's gonna gonna be be a bitchin' summer.
这一定是个超赞的夏天
Bitchin' summer Bitchin' summer
棒极了的夏天 棒极了的夏天
Pick you up at the liquor store
我会开车去酒水店接你
Hurry up, we can fit one more.
快来快来 这儿还能够挤一个
It's now or never
狂欢就趁现在
It's gonna gonna be be a bitchin' summer.
这一定是个超赞的夏天

重点单词   查看全部解释    
tank [tæŋk]

想一想再看

n. 坦克,箱,罐,槽,贮水池
vt. 把 .

 
cell [sel]

想一想再看

n. 细胞,电池,小组,小房间,单人牢房,(蜂房的)巢室

 
choir [kwaiə]

想一想再看

n. 唱诗班,唱诗班的席位

联想记忆
drum [drʌm]

想一想再看

n. 鼓,鼓声,鼓状物
vi. 击鼓,连续敲击

 
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 


关键字: 英文歌曲 艾薇儿

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。