评论
打印
《All Around The World》是Justin Bieber与Ludacris合作经典歌曲Baby之后的再度合作。这首歌的MV由其火爆的Believe 巡演期间各种场景剪辑而成。
You're beautiful, beautiful, you should know it
你如此美丽，如此美丽，你应该知道
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
（你如此美丽，如此美丽，你应该知道）
I think it's time, think it's time that you show it
我想是时候，是时候来绽放你的魅力了
You're beautiful, beautiful
你如此美丽，如此美丽
Baby what you doing? where you at? where you at?
亲爱的你在做什么？你在何处？你在何处？
Why you working so shy? hold it back, hold it back
为什么你表现得如此害羞？又犹豫，又退缩
We're not the only ones doing it like that, yeah, like that
我们不是唯一一对像这样（在舞池跳舞的），像这样
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
所以DJ带回那晚的疯狂吧，带回吧，带回吧
Cause all around the world people want to be loved
因为芸芸众生都想要坠入爱河
Yeah, cause all around the world, they’re no different than us
因为在这世上，他们与我们如出一辙
All around the world people want to be loved
芸芸众生都想要坠入爱河
All around the world, they’re no different than us
在这世上，他们与我们如出一辙
All around the world
在这大千世界中
(all around the world)
（在这大千世界中）
You're crazy girl, crazy girl, you should know it
你是个疯狂的女孩，疯狂的女孩，你应该知道
(you're crazy girl, crazy girl, throw some chocolate)
你是个疯狂的女孩，疯狂的女孩，不要控制它（你的疯狂）
Light it up, light it up, so explosive
点燃它，点燃它，如此光芒四射
You're crazy girl, yeah, yeah
你是个疯狂的女孩，是的，是的
Baby what you doing? where you at? where you at?
亲爱的你在做什么？你在何处？你在何处？
Why you working so shy? hold it back, hold it back
为什么你表现得如此害羞？又犹豫，又退缩
We're not the only ones doing it like that, yeah, like that
我们不是唯一一对像这样（在舞池跳舞的）
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
所以DJ带回那晚的疯狂吧，带回吧，带回吧
All around the world people want to be loved
芸芸众生都想要坠入爱河
Yeah, all around the world, they’re no different than us
是的，在这世上，他们与我们如出一辙
All around the world people want to be loved
芸芸众生都想要坠入爱河
All around the world, they’re no different than us
在这世上，他们与我们如出一辙
All around the world
在这大千世界中
Once again, the dr mac do ya back at it
又一次，强势的二人合唱再次归来
JB, Luda!
贾斯汀比伯，露达！
I love everything about you
我爱着你的一切
You're imperfectly perfect
你是不完美中的完美
Everyone is itching from beauty
每个人都渴望美丽
But you're scratching the surface
但只是蜻蜓点水
Lost found is never found
已逝的时间一去不复返
Can the DJ please reverse it?
DJ你能让时光倒流吗？
In lights we pay for change
在生命中我们用付出换取改变
Let's make every second work it
让我们把分秒都变得有意义
Any day can work it if you're working with people saying you don't deserve it and don't give in
相信吧有志者事竟成，当有些人说你不配的时候，不要屈服
Cause hate may win some battles but love wins in the end
因为仇恨也许会激发战斗力，但最后爱总是会取得胜利
You shine just like the sun while the moon and the starts reflect your light
你如太阳般闪耀，而星月正反射着你的柔光
Beauty revolves around you
美丽的光环围绕着你
So you like that?
所以你喜欢那样吗？
All around the world people want to be loved
芸芸众生都想要坠入爱河
All around the world, they’re no different than us
在这世上，他们与我们如出一辙
All around the world (people want to be loved)
芸芸众生都想要坠入爱河
All around the world (they’re no different than us)
在这世上，（他们与我们如出一辙）
All around the world (people want to be loved)
芸芸众生都想要坠入爱河
All around the world (they’re no different than us)
在这世上，（他们与我们如出一辙）
All around the world
在这大千世界中
