手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:翻唱 薛之谦《演员》英文版

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

欢迎来到可可《听歌学英语》,我是大家的老朋友Canace凯娜斯。大家的留言我都有看到,所以呢今天特地满足你们,为你们找到《演员》的英文版。薛之谦的《演员》以平白的文字续写深情伤感,歌词以男生的视角对女生倾诉:既然不再爱了,就要坦荡的表达。延续以往悲伤情歌路线,薛之谦再一次用歌曲诠释出爱恨纠葛的爱情寓言。与早期擅长的抒情R&B风格不同,《演员》的唱法对内心感受的细节处理更丰富、更有层次感。而这一首英文版的《演员》同样是一首悲伤情歌,爱得深沉,却曲终人散。这首歌来自于著名托福雅思讲师娄晗老师。一起来听听吧。

Every time you went away without a trace
每次你不留踪迹地走开
You know that's making my heart break, is there something I can say?
你知道那是在伤害我的心,我能说什么
Just look into my eyes babe.
看着我的眼 宝贝
Many times, you build a wall in your heartache.
很多次,你建了一座墙
Won't you come back to my place
你会回到我的地方吗
Baby listen to my heart
宝贝聆听我的心声
I'll be standing here waiting
我会在这里等候
I'll be taking out my hands and trying to reach it for you
我会伸出我的双手,试着去靠近你
There is nothing I can't do, to make you my girl
我没办法让你成为我的女孩
Sometimes it's hard to see your heart but I'll be OK
有时候很难看到你的心,但是我会好好的
As long as you don't walk away and promise that you'll stay
只要你不走开,保证你会留下来
Don't you know that I just wanna give you all that I had
你不知道我想要给你我的一切吗
You got me so caught up can't get you out of my head
你使我如此着迷,无法将你从脑海忘记
Never thought that I could fall in love so deep in this way
从没想过我会爱得这么深
What can I say....
我还能说什么
You are the one who break my heart and my soul
你让我的心和灵魂破碎
You know that I will never ever let go
你知道我不会放手
Just let me be the one to give you my love
让我成为给你爱的人吧
No matter where you are...
无论你在哪里
Baby it's time to open up with your heart
宝贝是什么打开你的心了
Baby you know I'll always be there for you
You are the only one that light up my life
你是唯一点亮我生命的人
Sunshine in the dark...
黑暗中的阳光

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
sue [su:]

想一想再看

vt. 控告,起诉
vi. 请求,追求,起诉

 
trace [treis]

想一想再看

n. 痕迹,踪迹,微量
vt. 追踪,找出根源

 
snobbish ['snɔbiʃ]

想一想再看

adj. 势利的

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。