手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:翻唱·《丑八怪》英文版

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

薛之谦的《丑八怪》。今天要放送的是这首歌的英文版,来自于娄晗老师。我是主播Canace凯娜丝。薛之谦自己在一档节目中说他的身体里住了一个老灵魂,他说他很难再对一个人心动……不知道那个从前的人是不是高磊鑫。出现在他近期演唱会中的人。他说:“今天,我有一句话想对一个人说,我觉得她虽然没有联系过我,但我觉得她应该来了,高磊鑫。接着,他拿起吉他,安静地唱起《安和桥》。最后的一句《所以,你好,再见》。让多少人潸然泪下。喜欢薛之谦,不仅仅是因为他是一个段子手,更是因为看到他音乐背后的认真。这首《丑八怪》被娄晗老师用英文演绎,一样的好听。

When you try everything like your heart and your soul
当你用心尝试一切
When you feel so tired but you just let it go
当你感觉疲劳你只是任他去
When you got all what you want but not what you need
当你得到所有你想要却不是需要的
Stuck in reverse
陷于倒退
When the tears are coming straight down on your face
当你的眼泪顺脸颊流下
When you lose something that you cannot replace
当你失去无法替代的东西
When you love someone but it's going to waste
当你爱上某物却要将之消耗
Lights will find a way to guide you home,they never gonna leave you, trying to fix your soul.
光亮会给你指引一条回家的录,他们不会离开你,会尝试修补你的灵魂
You're so high up,you're too in love to let it go
你如此振奋,陷于爱中,让一切消散
And God will try to fix you, then lights will guide you home.
上帝会修复你,光亮将指引你回家
If you don't try then you'll never ever know.
如果不尝试,你便不会知道
Don't you cry, I'll be by your side.
不要哭,我就在你身边

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
reverse [ri'və:s]

想一想再看

n. 相反,背面,失败,倒档
adj. 反面的

联想记忆
eagle ['i:gl]

想一想再看

n. 鹰
vt. (高尔夫)鹰击

 
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
decline [di'klain]

想一想再看

n. 衰微,跌落; 晚年
v. 降低,婉谢

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。