手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:一位艺术家的故事 Story of an Artist

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

"Story of an Artist",今天为大家讲述的是艺术家的故事。欢迎来到《听歌学英语》栏目,我是Canace凯娜丝。各位还好吗?这首"Story of an Artist"来自于Daniel Johnston。他是摇滚史上最神秘的创作人,也是最孤独的灵魂;他有一句肺腑之言:我相信上帝但我更相信魔鬼,肯定有一个魔鬼,他知道我的名字。这就是Daniel Johnston柯本的精神偶像,或许你没听过他的歌,但在一些知名音乐人的演绎翻唱之间依然可以感悟他特殊的才华。

Listen up and I'll tell a story
认真听,我要给你讲个故事
About an artist growing old
一位艺术家变老的故事
Some would try for fame and glory
一些人禁不住诱惑沽名钓誉
Others aren't so bold
另有一群人倒也不是这么莽撞
And everyone in friends and family
不过,每个人都被亲朋好友
Sayin' "hey go get a job
怂恿着,“快去,找份工作”
Why do you only do that only
可是,为什么你只想着找工作
Why are you so odd?
为什么你要这样墨守成规?
"And we don't really like what you do
”我们不太喜欢你目前的工作,
We don't think anyone ever will
其他人也不会喜欢的
We think you have a problem
你是个怪胎
And this problem's made you ill"
你是不是疯了?”
The artist walks among the flowers
这位艺术家在花丛中漫步
Appreciating the sun
享受着阳光
He's out there all his waking hours
他一醒来就去那里了
Oh and who's to say he's wrong
好家伙,谁敢说他做错了
But the artist walks alone
但是,这位艺术家是独自一人散步
And someone says behind his back
有人在他背后评头论足
"He's got some gall to call himself that
“他定是有什么难言之隐
He doesn't even know where he's at"
甚至不清楚他自己的位置”
And they sit in front of their tv
那群议论者在电视机前
Sayin' "hey isn't this a lot of fun"
叫嚣着,“独自一人不是最有趣的么”
And they laugh at the artist
他们嘲笑着艺术家
Saying "he don't know how to have fun"
“他是个连乐趣都不知道上哪儿找的人”
Listen up and I'll tell a story
认真听,我要给你讲个故事
About an artist growin' old
一位艺术家变老的故事
Some would try for fame and glory
一些人禁不住诱惑沽名钓誉
Others like to watch the world
另有一些人爱观察这个世界
Da da da da da da da da da da ...
嗒 嗒 嗒……

主播新浪微博:DJ_Canace洁瑜
下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
secure [si'kjuə]

想一想再看

adj. 安全的,牢靠的,稳妥的
vt. 固定

联想记忆
bold [bəuld]

想一想再看

adj. 大胆的,粗体的,醒目的,无礼的,陡峭的

 
obscurity [əb'skjuriti]

想一想再看

n. 昏暗,晦涩,不出名

 
spite [spait]

想一想再看

n. 恶意,怨恨
vt. 刁难,伤害

联想记忆
achieve [ə'tʃi:v]

想一想再看

v. 完成,达到,实现

 
appreciate [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏,感激,赏识
vt. 领会,充分意

联想记忆
fortune ['fɔ:tʃən]

想一想再看

n. 财产,命运,运气

 
glory ['glɔ:ri]

想一想再看

n. 光荣,荣誉,壮丽,赞颂
vi. 为 ..

 
appreciated [ə'pri:ʃieit]

想一想再看

vt. 欣赏;感激;领会;鉴别 vi. 增值;涨价

 
gall [gɔ:l]

想一想再看

n. 胆囊,胆汁,苦味,厚颜无耻 v. 烦恼,屈辱,磨伤

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。