手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:麻木 Numb

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

来自于林肯公园的《麻木》。越是暗黑带着痛和秘密的东西越是能吸引人。在某个特定的年纪里喜欢过安妮宝贝、之后爱上了三毛。这些人物好像都带了些悲剧色彩。三毛没了,林肯公园也没了。不过话说回来,人都有归于尘土的一天,看得见的死亡反倒让人对活着更加珍惜。本期节目录得吃力,前后反反复复了不下10次。差点就被自己气死,分分钟准备跳进崩溃情绪里不出来。哇哈哈哈哈


I'm tired of being what you want me to be

厌倦了活成你期望的样子

Feeling so faithless lost under the surface

苍白的伪装下,是信仰沦失的灵魂

Don't know what you’re expecting of me

不知道你对我有何期待

Put under the pressure of walking in your shoes

沉重的压抑之下,依照你的轨迹亦步亦趋

Caught in the undertow, just caught in the undertow

在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎

Every step that I take is another mistake to you

我所做的每件事,对于你而言,都是一种错误

Caught in the undertow, just caught in the undertow

在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎

I’ve become so numb I can't feel you there

我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉

I’ve become so tired so much more aware

我已经身心疲惫,灵魂却骤然觉醒

I’ve becoming this all I want to do

我逐渐变成这个样子,所有想做的

Is be more like me and be less like you

重新蜕变回自己,挣脱你的羁绊束缚

Can’t you see that you’re smothering me

你有没有注意到你正在使我窒息?

Holding too tightly afraid to lose control

抓得如此之紧,只恐失去控制

Causes everything that you thought I would be

因为你此前对我的所有期待的幻想

Has fallen apart right in front of you

都土崩瓦解在你的面前

Caught in the undertow, just caught in the undertow

在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎

Every step that I take is another mistake to you

我所做的每件事对你而言,都是一种错误

Caught in the undertow, just caught in the undertow

在思想激流中挣扎,只是徒劳挣扎

And every second I waste is more than I can take

并且我曾拥有的那些珍贵岁月,竟然生生荒废于虚无之中

I’ve become so numb I can’t feel you there

我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉

I’ve become so tired so much more aware

我已经身心疲惫,灵魂却骤然觉醒

I’ve becoming this all I want to do

我逐渐变成这个样子,所有想做的

Is be more like me and be less like you

重新蜕变回自己,挣脱你的羁绊束缚

And I know

我知道

I may end up failing too

我最终可能是失败收场

But I know

但是我也知道

You were just like me with someone disappointed in you

你我终究是殊途同归,因为你也经受着让他人深深失望的折磨和痛楚

I’ve become so numb I can’t feel you there

我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉

I’ve become so tired so much more aware

我已经身心疲惫,灵魂却骤然觉醒

I’ve becoming this all I want to do

我逐渐变成这个样子,所有想做的

Is be more like me and be less like you

重新蜕变回自己,挣脱你的羁绊束缚

I’ve become so numb I can’t feel you there

我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉

Is everything what you want me to be

你所要求我的就是一切吗

I’ve become so numb I can’t feel you there

我心如冰封般僵冷,对你的摆布已漠然无觉

Is everything what you want me to be

你所要求我的就是一切吗

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
rag [ræg]

想一想再看

n. 破布,碎布,破衣服,(低劣的)报纸

 
stall [stɔ:l]

想一想再看

n. 货摊,摊位,厩,畜栏,(飞行器)失速
v

 
privacy ['praivəsi]

想一想再看

n. 隐私,隐居,秘密

联想记忆
device [di'vais]

想一想再看

n. 装置,设计,策略,设备

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
numb [nʌm]

想一想再看

adj. 麻木的,失去知觉的,无动于衷的
vt

联想记忆
curtain ['kə:tən]

想一想再看

n. 窗帘,门帘,幕(布)
vt. (用帘)装

 
sink [siŋk]

想一想再看

n. 接收端,沟渠,污水槽,散热器
vi. 下

 
soap [səup]

想一想再看

n. 肥皂
vt. 用肥皂洗,阿谀奉承

 
sponge [spʌndʒ]

想一想再看

n. 海绵,海绵状的东西
vt. 用海绵擦拭,

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。