手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:清新对唱 超完美演绎 All of Me/Say Something

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

当"All of Me"遇上"Say Something",将两首大热的虐心情歌放在一起产生了意想不到的惊艳效果,钢琴伴奏贯穿全曲,男女合唱和和声编排都很好听。这里是《听歌学英语》栏目,我是大家的老朋友Canace 凯娜丝。各位还好吗?《All Of Me》是美国歌手约翰·传奇演唱的歌曲 它是一首温柔的钢琴曲,创作的灵感来源于John Legend的新婚妻子Chrissy Teigen。John Legend根据他们相识并结婚的故事创作了这首《All Of Me》。《Say Something》是美国组合A Great Big World精彩大世界和美国女歌手 Christina Aguilera共同演唱的歌曲,是一首慢节奏的民谣,歌曲的创作灵感源自精彩大世界成员的心碎经历。他们表示写这首歌对治愈自己的悲伤有帮助。达人Shaun与Lily联合翻唱了"All of Me"和"Say Something",失落的怅然等所有的情绪顷刻展现,质感、情感、旋律表现恰如其分!!先来听歌,稍后我们再讲解歌词。

本期节目歌单:
1.All of Me/Say Something - Shaun&Lily
2.All Of Me - John Legend
3.Say Something - Christina Aguilera

What would I do without your smart mouth
没有你的蜜语甜言,我该怎么办
Drawing me in, and you kicking me out
你时而热情似火,时而冷若冰霜
Got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
让我天旋地转,说真的,让你表态很难
What's going on in that beautiful mind
你的心底有什么打算
I'm on your magical mystery ride
我已搭上你的神秘之旅
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
虽然眼花缭乱,不知什么触动我心,但我仍安然无恙
My head's under water
看似进退维谷
But I'm breathing fine
可我活得舒服
You're crazy and I'm out of my mind
你不可理喻,我更是撞向你去
'Cause all of me
因为我的一切
Loves all of you
爱上了你的一切
Love your curves and all your edges
你的轮廓,你的曲线
All your perfect imperfections
还有你完美的缺陷
Give your all to me
你的一切交给我
I'll give my all to you
我的一切也交给你
You're my end and my beginning
你是我的终点与起点
Even when I lose I'm winning
就算失败我也当胜利
'Cause I give you all of me
因为我给了你所有,所有的我
Say something, I'm giving up on you
能否说些什么,我快要放弃你了 。
And you give me all, all of you, oh
你给了我所有的你
I'll be the one, if you want me to
只要你说,我便去做。
And I am feeling so small
我感觉自己是如此的渺小。
It was over my head
你充斥着我的脑海
I know nothing at all
可我却不知如何去做。
And I will stumble and fall
我可能还会摔倒。
I'm still learning to love
我还在学着去爱,
Just starting to crawl
才开始迈出第一步。
Say something, I'm giving up on you
能否说些什么,我快要放弃你了。
I’m sorry that I couldn’t get to you
我很抱歉,我无法给你你想要的一切。
'Cause all of me
因为我的一切
Loves all of you
爱上了你的一切
Love your curves and all your edges
你的轮廓,你的曲线
All your perfect imperfections
还有你完美的缺陷
Give your all to me
你的一切交给我
I'll give my all to you
我的一切也交给你
You're my end and my beginning
你是我的终点与起点
Even when I lose I'm winning
就算失败我也当胜利
'Cause I give you all of me
因为我给了你所有,所有的我
Say something, I'm giving up on you
能否说些什么,我快要放弃你了。
And you give me all, all of you, oh
而你给了我所有,所有的你
I'll be the one, if you want me to
只要你说,我便去做。
Give me all of you
给我你的一切
Cards on the table, we're both showing hearts
知根知底,心有灵犀
Risking it all, though it's hard
赌上所有,即便它那么难下决心

主播新浪微博:DJ_Canace洁瑜
下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
lily ['lili]

想一想再看

adj. 纯白的 n. 百合花

 
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻击用的
n.

 
magical ['mædʒikəl]

想一想再看

adj. 魔术的,有魔力的,神奇的

 
legend ['ledʒənd]

想一想再看

n. 传说,传奇

联想记忆
crawl [krɔ:l]

想一想再看

vi. 爬行,卑躬屈膝,自由式游泳
n. 爬行

 
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
stumble ['stʌmbl]

想一想再看

n. 绊倒,失策
vi. 绊倒,失策,踌躇,无

联想记忆
发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。