手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:回到你身边 Back to You

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

One Direction的原成员丝丝Louis单飞以后携手Rexha以及DJ Digital Farm Animals推出了首支单曲Back To You。这首歌在发行以来受到了各路乐评人的积极评价。不管是韵律和音乐风格都有种让人耳目一新的感觉。中速的节奏慢条斯理地讲着情感故事。(You stress me out; You kill me;You drag me down;You fuck me up, 精神紧张,心情低落,情绪沮丧,痛不欲生,都已经被爱情折磨到了这个地步,却依然无法离开对方)爱情的苦从来都是自找的

I know you say you know me, know me well
我知道你总说你有多懂我
But these days I don't even know myself, no
可最近连我自己都看不懂
I always thought I'd be with someone else
我一直以为自己会移情别恋
I thought I would own the way I felt, yeah
以为自己可以随心所欲地生活
I call you but you never even answer
我打你的电话可你从来不接
I tell myself I'm done with wicked games
我告诉自己受够了这些恶劣的把戏
But then I get so numb with all the laughter
但所有的那些嘲讽已经使我麻木
That I forget about the pain
甚至让我忘了那些伤痛

Whoah, you stress me out, you kill me
你让我精神紧绷让我痛不欲生
You drag me down, you fuck me up
你让我跌入低谷让我伤痕累累
We're on the ground, we're screaming
我们陷入绝境歇斯底里
I don't know how to make it stop
我不知道该如何停止这一切
I love it, I hate it, and I can't take it
我热爱这感觉我痛恨这感觉已然不堪重负
But I keep on coming back to you
但我依然不断返回到你身边/可是却离不开你

I know my friends they give me bad advice
我知道我的朋友只会出馊主意
Like move on, get you out my mind
让我向前看彻底忘了你
But don't you think I haven't even tried
但你以为我没有努力尝试吗
You got me cornered and my hands are tied
只是你把我逼到墙角将我紧紧束缚
You got me so addicted to the drama
我无法从与你的纠缠中自拔
I tell myself I'm done with wicked games
我告诉自己受够了这些恶劣的把戏
But then I get so numb with all the laughter
但所有的那些嘲讽已经使我麻木
That I forget about the pain
甚至让我忘了那些伤痛

Whoah, you stress me out, you kill me
你让我精神紧绷让我痛不欲生
You drag me down, you fuck me up
你让我跌入低谷让我伤痕累累
We're on the ground, we're screaming
我们陷入绝境歇斯底里
I don't know how to make it stop
我不知道该如何停止这一切
I love it, I hate it, and I can't take it
我热爱这感觉我痛恨这感觉已然不堪重负
But I keep on coming back to you
但我却一次次不断回到你身边

Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不我又一次回到了你的身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不我总是反复回到你的身边
And I guess you'll never know
我想你永远都不会知道
All the bullshit that you put me through
你把我的生活搞得有多糟糕
And I guess you'll never know, no
我猜你永远不会知道 永远
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
你可以狠狠伤害我再狠狠地吻我
You can be the pill to ease the pain
你可以帮我抚慰你自己带来的痛
'Cause I know I'm addicted to your drama
因为我就是这么痴迷于和你纠缠不断
Baby, here we go again
看我们又一次重蹈覆辙
Whoah, you stress me out, you kill me
你让我精神紧绷让我痛不欲生
You drag me down, you fuck me up
你让我跌入低谷让我伤痕累累
We're on the ground, we're screaming
我们陷入绝境歇斯底里
I don't know how to make it stop
我不知道该如何停止这一切
I love it, I hate it, and I can't take it
我热爱这感觉我痛恨这感觉已然不堪重负
But I keep on coming back to you
但我依然不断返回到你身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不我又一次回到了你的身边
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
噢不我又一次回到了你的身边
I just keep on coming back to you
我总是反复回到你的身边

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 
haven ['heivn]

想一想再看

n. 港口,避难所,安息所 v. 安置 ... 于港中,

联想记忆
stress [stres]

想一想再看

n. 紧张,压力
v. 强调,着重

 
numb [nʌm]

想一想再看

adj. 麻木的,失去知觉的,无动于衷的
vt

联想记忆
wicked ['wikid]

想一想再看

adj. 坏的,邪恶的,缺德的
adv. 极端

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。