手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:这个女孩 This Girl

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

在推荐很有节奏感的歌曲时,心里其实有点过意不去,因为每期节目的音质真的是连我自己都不管恭维。一时又没有办法改善。每次都是硬着头皮制作然后我想各位应该也是硬着头皮听完的。Anyway,之所以这么长篇忏悔是因为今天要分享的这首This Girl就是那种必须要靠完美音质来展现其推荐价值的歌曲。这首歌呢来自于乐队Kungs;Cookin' On 3 Burners。可以用‘真金换不来真感情’这样一句话来概括主题。

Money rains from the sky above
空中下起钞票雨
But keep the change 'cause I've got enough
可是小钱老娘瞧不起,老娘有的是钱
A little time and some tenderness
一点时间,一点温柔
You'll never buy my love
永远买不到我的爱
No other thing that's as precious to
没有什么比
No other! There's no other!
没有什么能比
than a heart that's real and a heart that's true
一颗真挚的心更珍贵
Something that you got to know is that:
你得知道一些事情

This girl don't need diamonds so bright
这女孩不需要太闪亮的钻石
This girl don't need money, all right
不需要钱
This girl just got to hold me all night
只需要整晚抱着我
You'll never buy my love
金钱永远买不到我的爱

These treasures don't really come for free
这些财报并不是免费得来的
Your paychecks don't mean that much to me
你的支票对我没有任何意义
Just take my hand and hold me tight
握着我的手,请抱紧我
You'll never buy my love
金钱买不到我的爱
You buy me this and you buy me that
给我买这个买那个
To win over! Win me over!
来赢得我的心
You got me wrong and that's a fact
但事实是,你误解我了/你看错我这个人
Something that you got to know
关于我,你必须得搞清楚:

This girl don't need diamonds so bright
这女孩不需要太闪亮的钻石
This girl don't need money, all right
不需要钱
This girl just got to hold me all night
只需要整晚抱着我
You'll never buy my love
金钱永远买不到我的爱

Will you realise when I'm gone
只有我消失不见了
That I dance to a different song
你才会意识到我在对着不同的音乐舞蹈
It's a shame but I've got to go
虽然遗憾,但是我不得不走
Something that you never know
你永远不会了解

This girl don't need diamonds so bright
这女孩不需要太闪亮的钻石
This girl don't need money, all right
不需要钱
This girl just got to hold me all night
只需要整晚抱着我
You'll never buy my love
金钱永远买不到我的爱

...don't need diamonds so bright
不需要闪亮的钻石
...don't need money, all right
不需要钱
...just got to hold me all night
只需要整夜给我怀抱
You'll never buy my love
金钱永远买不到我的爱

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
politician [.pɔli'tiʃən]

想一想再看

n. 政治家,政客

联想记忆
haste [heist]

想一想再看

n. 急速,急忙
v. 匆忙,赶快

 
stick [stik]

想一想再看

n. 枝,杆,手杖
vt. 插于,刺入,竖起<

 
tenderness ['tendənis]

想一想再看

n. 温柔,娇嫩,柔软

 
ruin [ruin]

想一想再看

v. 毁灭,毁坏,破产
n. 毁灭,崩溃,废墟

 
scandal ['skændl]

想一想再看

n. 丑闻,中伤,反感,耻辱

 
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
precious ['preʃəs]

想一想再看

adj. 宝贵的,珍贵的,矫揉造作的
adv.

联想记忆
mansion ['mænʃən]

想一想再看

n. 大厦,豪宅,楼宇

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。