手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:用歌声说‘我爱你’

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

还是比较偏向安静的歌。不知道此刻正在收听节目的你是在开着车呢,还是舒服地我在沙发里看着书。各位好,这里是可可听歌学英语。我是琳达。今天要分享的是这首I'll Have To Say I Love You In A Song《用歌声说‘我爱你’》。Every time I try to tell you,the words just came out wrong,爱你在心口难开。要对着心爱的人说一句‘我爱你’也许比想象地更需要勇气。Why? I don't know. Maybe you do。

Well, I know it's kinda late.
额,我知道已经不早了
I hope I didn't wake you.
希望我没有吵醒你
But what I gotta say can't wait,
但是我想说的话不能等
I know you'd understand.
我知道你肯定会理解
Every time I tried to tell you,
每次想告诉你
The words just came out wrong,
说出来的话却变了味道
So I'll have to say I love you in a song.
所以,我不得不用歌声来说‘我爱你’
Yeah, I know it's kinda strange.
是的,我知道这可能有点奇怪
Every time I'm near you,
每次靠近你
I just run out of things to say.
我都感觉无话可说/不知道说什么
I know you'd understand.
我知道你会明白
Every time I try to tell you,
每次想跟你说
The words just came out wrong,
话出口却表错意
So I'll have to say I love you in a song.
所以不得不借歌词来说‘我爱你’
Every time the time is right,
每次时机对了
All the words just came out wrong,
说出口的话却不对味
So I'll have to say I love you in a song
所以,不得不用歌声唱出‘我爱你’
Yeah I know it's kinda late.
是的,我知道不早了
Hope I didn't wake you,
希望没有吵醒你吧
But there's something I just gotta say.
但是,有些话我不得不说
Know you'd understand.
我知道你会明白
Every time I try to tell you,
每次试着想告诉你
The words just came out wrong
说出口的话却是错的
So I'll have to say I love you in a song.
所以,不得不借用歌声说句‘我爱你’

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
sober ['səubə]

想一想再看

adj. 清醒的,沉着冷静的,稳重的,颜色暗淡的

联想记忆
bail [beil]

想一想再看

n. 杓,保释,保证金,担保人,把手 vt. 往外舀水,

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。