Change Your Mind改编心意,来自于小甜甜布兰妮。欢迎来到《听歌学英语》栏目,我是Canace,你可以称呼我为小C。如何知道别人是不是喜欢你?我觉得最起码的一点是一个喜欢你的人至少希望把他好的一面展示给你看。曾经面对喜欢的男孩儿,其实我也会表现得更加淑女。这首"Change Your Mind"歌词说"Know you tryna be, a gentleman"-知道你想要成为一位绅士。后面呢说道我会让你改变心意的,也就是我会让你放下绅士的表象,让你对我把爱说出口。歌曲中间有一段念白,我觉得很有感觉。下面的时间,我们先来听歌,歌曲过后为你带来歌词讲解。
(Yeah)
Know you tryna be
知道你想要成为
Know you tryna be, a gentleman
知道你想要成为一位绅士
A gentleman
一位绅士
Trying to impress
想要引我注意
Tryna be the best, specimen
想要成为最佳情侣的典范
Perfect specimen (yeah)
完美的典范
And don't get me wrong, I appreciate ya
不要错意我 我一直以来都欣赏着你
And don't get me wrong, I really do
不要错意我 我真的爱慕着你
And don't get me wrong, but I'm tired of waiting
不要错意我 但我早已厌倦了等待
Say you don't wanna cross the line
你说你不想做事出格
But I'ma make you change your mind
但我要让你改变心意
No seas cortés
不需要礼节的约束
I'ma make change your mind
我要让你改变心意
No seas cortés
不需要礼节的约束
You don't wanna cross the line
你说你不想做出格的事
But I'ma make change your mind
但我要让你改变心意
See it in my lips
秘密藏在我的唇间
You feel it in my kiss
唯有亲吻方能探知
I'm desperate, so desperate
我渴望着 如此强烈地渴望
I know you wanna too
我知道你也想要得不得了
Cause the way you touch me, you
因为你抚摸我的方式
Keep proving it, you're proving it (yeah)
意乱情迷 正证明了你的渴望
And don't get me wrong, I appreciate ya
不要错意我 我一直以来都欣赏着你
And don't get me wrong, I really do
不要错意我 我真的爱慕着你
And don't get me wrong, but I'm done with patience
不要错意我 但我早已厌倦了等待
Say you don't wanna cross the line
你说你不想做什么出格之事
But I'ma make change your mind
但我会让你改变心意
No seas cortés
别装绅士
I'ma make change your mind
我会让你改变心意
No seas cortés
别一副正经样子
You don't wanna cross the line
你说你不想做出格的事
But I'ma make change your mind
但我会让你改变心意
I can see it in your eyes
在你的眼眸里 我可以看出
That you wanna be polite
你想要表现得彬彬有礼
That you wanna treat me right
想要好好招待我
Oh my (No seas cortés)
不要礼节
I can see it in your eyes
在你的眼眸里 我可以看出
That you wanna be polite
你想要表现得彬彬有礼
That you wanna treat me right
想要好好招待我
Oh my (No seas cortés)
就想看你野蛮样
Yo sé que estás intentando ser educado
我知道你尽力想要表现得彬彬有礼
Yo sé que me quieres tratar bien
我知道我想被好好招待
Pero no seas cortés (no seas cortés)
但不要太过礼节
Yo sé que estás intentando ser educado
我知道你尽力想要表现得彬彬有礼
Yo sé que me quieres tratar bien
我知道我想被好好招待
Pero no seas cortés
但我就想看你野蛮样
Say you don't wanna cross the line
你说你不想出格
But I'ma make change your mind
但我会让你改变心意
No seas cortés
别装绅士
I'ma make change your mind
我会让你改变心意
No seas cortés
别一副正经样
You don't wanna cross the line
你不想出格
But I'ma make change your mind
但我会让你改变主意
No seas cortés
不要礼节
I'ma make change your mind (change your mind)
我会让你改变心意
No seas cortés
就爱看你野蛮样
You don't wanna cross the line
你说你不想做出格的事
But I'ma make change your mind
但我会让你改变心意
主播微信公众号:Canace音乐故事/微博:DJ_Canace洁瑜
◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎