当我正在收听一个歌单叫做400首好听的英文歌的时候,听到这首歌,刚开始以为是歌词写错了,后来才听到原来这是一首融合了京剧的英文歌。越听越有韵味哈。介绍一下我们的节目,这里是《听歌学英语》栏目,我是主播Canace,大家都叫我小C。这首歌叫做《If You Feel My Love》,来自于Blaxy Girls。Blaxy Girls对于世界各地的音乐节都颇为热衷,在罗马尼亚举行的2008年度Golden Stag国际音乐节上,她们特意准备了新单曲“If You Feel My Love”的混音版本,这支带有浓厚中国京剧风味的歌曲也随后成为音乐节的一大亮点!歌曲中穿插的京剧便是《铡美案》中包拯大人的唱段,唱的是秦香莲与陈世美的故事。说实话 从来没有听过这么美妙的京剧竟然穿插在R&B里面,一个字:赞!
近前看其详上写著
秦香莲三十二岁
那状告当朝驸马郎
欺君王瞒皇上
悔婚男儿招东床
近前看其详上写著
秦香莲三十二岁
那状告当朝驸马郎
欺君王瞒皇上
悔婚男儿招东床
If you feel my love
如果你感觉到我的爱
Can you hear my thoughts
你能不能听到我的想法
Can you feel everything
你能不能感觉到这一切
And if you hear my thoughts
那么如果你听到我的想法
Can you feed my soul
你能否让我灵魂不再空洞
Can you save it too
你是否也可以把它留住
You're not the one that I need
你并不是那个能让我
To stay high on my feet
愿意踮高脚尖站着的那一位
Don't need you to succeed
不需要你成功
Can you feel that hate that runs to you
你能不能感受到那冲你去的反感
Can you feel it too
你能不能也感受到
If you wanna lie to me
如果你想对我撒谎
You must change the file
那我还是劝你别
Play your games
玩你的游戏
Be with your jerks
和你那些猪朋狗友呆一块吧
It will be just fine
那样就很好
If you'll ever see yourself
假如哪一天你看到
Just the way you are
自己那副怂样
Don't come back and cry for me
别到我面前来哭
Cause you've gone too far
因为你已经做得太过火了
If you wanna lie to me
如果你想对我撒谎
You must change the file
那我还是劝你别
Play your games
玩你的游戏
Be with your jerks
和你那些猪朋狗友哪儿凉快哪儿去
It will be just fine
反正我也不在乎
If you'll ever see yourself
假如哪一天你看到
Just the way you are
自己那副怂样
Don't come back and cry for me
别到我面前来哭
Cause you've gone too far
因为你已经做得太过火了
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby...
亲爱的
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
Baby...
亲爱的
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby...
亲爱的
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
Baby...
亲爱的
近前看其详上写著
秦香莲三十二岁
那状告当朝驸马郎
欺君王瞒皇上
悔婚男儿招东床
近前看其详上写著
秦香莲三十二岁
那状告当朝驸马郎
欺君王瞒皇上
悔婚男儿招东床
If you feel my love
如果你感觉到我的爱
Can you hear my thoughts
你能不能听到我的想法
Can you feel everything
你能不能感觉到这一切
And if you hear my thoughts
那么如果你听到我的想法
Can you feed my soul
你能否让我灵魂不再空洞
Can you save it too
你是否也可以把它留住
You're not the one that I need
你并不是那个能让我
To stay high on my feet
愿意踮高脚尖站着的那一位
Don't need you to succeed
不需要你成功
Can you feel that hate that runs to you
你能不能感受到那冲着你去的反感
Can you feel it too
你能不能也感受到
If you wanna lie to me
如果你想对我撒谎
You must change the file
那我还是劝你别
Play your games
玩你的游戏
Be with your jerks
和你那些猪朋狗友哪儿凉快哪儿去
It will be just fine
反正我也不在乎
If you'll ever see yourself
假如哪一天你看到
Just the way you are
自己那副怂样
Don't come back and cry for me
别到我面前来哭
Cause you've gone too far
因为你已经做得太过火了
If you wanna lie to me
如果你想对我撒谎
You must change the file
那我还是劝你别
Play your games
玩你的游戏
Be with your jerks
和你那些猪朋狗友哪儿凉快哪儿去
It will be just fine
反正我也不在乎
If you'll ever see yourself
假如哪一天你看到
Just the way you are
自己那副怂样
Don't come back and cry for me
别到我面前来哭
Cause you've gone too far
因为你已经做得太过火了
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby...
亲爱的
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
Baby...
亲爱的
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
If you wanna be with me
如果你想和我在一起
Baby...
亲爱的
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
You must be the way I want
你必须得是我想要的那样
Baby..
亲爱的
主播微信公众号:Canace音乐故事/微博:DJ_Canace洁瑜
◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎