手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:深情告白 I cross my heart

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Cross my heart是美国人日常生活中经常用的俗语,在中文里的意思就是“保证”或者“发誓”等。一个小孩会说cross my heart来让你相信他说的话是真的。例如:"Cross my heart, it wasn't me who broke your bicycle." 这个孩子说:“不是我把你的自行车弄坏的,我发誓。” 大人也经常用这个俗语。例如,有的谈恋爱的人就用cross my heart来向对方表白自己的真情。例如:"Honey, cross my heart, I've never looked at another woman since the first day I set eyes on you!Believe me,that's the truth!" 这个人对他的女朋友说:“亲爱的,我向你发誓,自从我见到你以来,我从来也没有对别的女人看过一眼,这可是千真万确的呀!”那如果你听到这样的话,你会相信吗?


接下来的时间我们看看从歌词中我们可以学到哪些表达吧。

歌词:Our love is unconditional
我们拥有无条件的爱
We knew it from the start
我们从最初就知道如此

1. 首先讲到一个单词condition,作为名词有两个意思: 条件;情况。
The government hopes to better the conditions of the peasants.
政府希望改善农民的生活条件。
I feel happy about my condition.
我很满足于自己目前的状况。
conditionaladj. 有条件的
unconditionaladj. 无条件的;无限制的;绝对的
My love for you is unconditional.
我对你的爱是毫无保留的。
2. from the start从一开始
My brother and my boyfriend hit it off right from the start.
我哥哥和我的男友两人一见如故。
例句中的hit it off通常表示初次见面的两个人“彼此看得顺眼”。
Jenny and I hit it off from the start.
Jenny 和我从一开始就合得来。

歌词:I cross my heart and promise to
我发誓并承诺
Give all I've got to give
倾尽我能给与的所有
To make all your dreams come true
来实现你的梦想

1. come true(梦想等)实现;(预言等)成真;应验;达到
Her wish to become a doctor has come true.
她想当医生的愿望实现了。
2. Realize也可以表示实现。
The girl finally realized her dream of becoming an actress.
那个女孩当演员的梦想终于实现了。

歌词: You will always be the miracle
你将会是永远的奇迹
That makes my life complete
让我的生命更加完整

1. miraclen. 奇迹
Her life was saved by a miracle.
她的生命是靠奇迹救活的。
do〔work〕 miracles for对...有奇效
Her exercise programme has worked miracles for her.
她的健身计划对她很有效。
do〔work〕 miracles with 用...制造奇迹
He can do miracles with a few kitchen leftovers.
他能用厨房里几样剩饭做出一顿美餐。

主播微信公众号:Canace音乐故事/微博:DJ_Canace洁瑜
下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
strait [streit]

想一想再看

n. 海峡,困境 adj. 困难的,窘迫的 adj. 狭

 
miracle ['mirəkl]

想一想再看

n. 奇迹

联想记忆
conditional [kən'diʃənəl]

想一想再看

adj. 有条件的,假定的,假设的 n. [语]条件句

 
kitchen ['kitʃin]

想一想再看

n. 厨房,(全套)炊具,灶间

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。