手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:月亮之歌 The Moon Song

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

今天要推荐的歌曲名为The Moon Song《月亮之歌》。来自于电影Her《她》。电影属于Scifi-movie。Scifi=science fiction科幻的意思。在未来,也许,太过孤独的我们,真的会爱上一个虚幻的存在。The Moon Song《月亮之歌》很小众,知道的人应该不多。Scarlett亲自献唱。沙哑的声音饱含情感,孤独、幸福、平静、悲伤,这其实也是电影的基调。听歌吧!新年刚过,需要点安静的音符让心安静下来!

I'm lying on the moon
依偎着月亮/躺在月亮上
My dear, I'll be there soon
亲爱的,我很快就会到你身边
It's a quiet starry place
那是一个安静星光璀璨的地方
Times were swallowed up in space
是一个时间被空间吞没的地方/在这里没有时间
We're here a million miles away
我们在这个距离地球百万里的地方
There's things I wish I knew
有些东西,我希望自己能明白
There's no thing I keep from you
我对你从来都是毫无保留
It's a dark and shiny place
那是一个黑暗闪亮的地方
But with you my dear
但是,亲爱的,跟你在一起
I'm safe and we're a million miles away
我觉得是安全的,我们漂浮在地球之上百万里

We're lying on the moon
躺在月亮上
It's a perfect afternoon
如此美好的下午
Your shadow follows me all day
你的影子跟了我一下午
Making sure that I'm
确保我没事
Okay and we're a million miles away
我们在地球之上百万里
A million miles away
百万里
A million miles away
百万里

听歌词:
moon [mun] n.月亮,月球;月状物,新月状物vi.闲逛;出神;[俚语] 露出屁股以戏弄
He took a walk with her under the moon. 他和她在月下散步。
The moon broke through the clouds. 月亮从云缝里钻了出来。
I can't promise you the moon, but I'll do the best job I can. 我不能对你作无法兑现的许诺,但我将尽力而为。

once in a blue moon千载难逢;百年不遇
Once in a blue moon you get some problems. 极少会碰到麻烦。

over the moon非常高兴;乐翻了天;狂喜
She's over the moon about her new baby.她生了一个小宝宝,开心极了。
I’m over the moon.我高兴极了。

ask/cry for the moon要天上的月亮;想做做不到的事;想要得不到的东西
Don't cry for the moon. The only way to get a good grade in the exam is to work hard. 不要抱存幻想了。想考得好成绩,唯一的途径是用功读书。
He asked his dad to buy him a yatch as a birthday present. I think he was asking for the moon. 他要他爸爸给他买一艘游艇作为生日礼物,我想他真是异想天开了。

vt.虚度,消磨时光(moon around)
Lettie was mooning around all morning, doing nothing 莱蒂混了一上午,什么也没干。
Do not take to heart everything you hear, or your life would be filled with more contradictories.不要在意你听到的一切,否则你的生活将充满了更多的矛盾。

主播微信公众号:槲寄生Mistletoe

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
fiction ['fikʃən]

想一想再看

n. 虚构,杜撰,小说

联想记忆
shadow ['ʃædəu]

想一想再看

n. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处
vt. 投阴

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。