手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:思念的星光 All The Stars

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..


歌曲名:《所有星辰》,ALL OF THE STARS
像青柠一样,酸涩得让人整张脸都挤到了一起,口水也自动分泌,快得来不及吞咽。思念,不甜;这么近,那么远。
It's a really good song. It feels like something is softly touching your heart while listening to it. Long distance relationship is alway hard. Your heart grows so fond of that person but he or she is million miles away from you. You can not touch them, or hug them or kiss them. You feel like your heart is missing one piece. And it pains you to evey time think of them. Well, Maybe it's just me. Anyway, enjoy the music

It's just another night and I'm staring at the moon.
I saw a shooting star and thought of you.
又是这样的一个夜晚,
我静静地凝视着挂在天边的月亮。
一颗流星划过漆黑的夜空,我想起了你。
I sang a lullaby by the waterside and knew if you were here,
I'd sing to you.
我在河边轻声哼唱着摇篮曲。
我明白如果你在这里的话,
我会把它唱给你听。
You're on the other side as the skyline splits in two.
你在世界的另一端,我们就像天崩地裂一分为二般。
I'm miles away from seeing you.
I can see the stars from America.
I wonder do you see them too?
我和你相隔千山万水,
但是我能看到美国那端的闪耀星光。
我在想你是否也能看见它们?

So open your eyes and see the way our horizons meet.
所以,睁开双眸,你会看见我俩地平线彼此交汇。
All of the lights will lead into the night with me and
I know these scars will bleed.
所有的光芒将指引我走入那无尽的黑暗。
我知道伤疤难以愈合,血流不止,
But both of our hearts believe all of these stars will guide us home.
但是我们深信天上闪烁的繁星会领着我们回家。

I can hear your heart on the radio beat. They're playing 'Chasing Cars' and I thought of us.
我在《电台节拍》中能收听到你的心跳。他们正在播放《Chasing Cars》,我想到了我们。
Back to the time, you were lying next to me. I looked across and fell in love.
时光倒流,回到那天,你躺在我身旁。我望着你,爱上了你。
So I took your hand back through lamp -lit streets I knew.
然后,我牵起你的手,一起走到我熟知的那灯火通明的条路。
Everything led back to you. So can you see the stars over Amsterdam?
一切都让我想起你。那么,你看得见挂在阿姆斯特丹上空的星辰吗?
Hear the song. My heart is beating too.
听歌,我的心跳加速。

So open your eyes and see the way our horizons meet.
所以,睁开双眸,你会看见我俩地平线彼此交汇。
All of the lights will lead into the night with me.
所有的光芒将指引我走入那无尽的黑暗。
And I know these scars will bleed.
我知道伤疤难以愈合,血流不止。
But both of our hearts believe all of these stars will guide us home.
但是我们深信天上闪烁的繁星会领着我们回家。

I can see the stars from America.
我能看到美国那端的闪耀星光。


词汇扩展:

a shooting star: a piece of rock or metal that burns very brightly when it enters the Earth's atmosphere from space, and is seen from earth as a bright star travelling very fast across the sky. 流星

a lullaby:a quiet song which is intended to be sung to babies and young children to help them go to sleep. 摇篮曲; 催眠曲

skyline ['skaɪlaɪn] n
the line at which the sky and Earth appear to meet n. 地平线;
the line or shape that is formed where the sky meets buildings or the land. (建筑物等在天空映衬下的) 空中轮廓线

waterside['wɔtɛrsaɪd] n. land bordering a body of water水边

主播微信公众号:槲寄生Mistletoe

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已订婚者 v.

联想记忆
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
lullaby ['lʌlə.bai]

想一想再看

n. 摇篮曲,催眠曲,任何轻柔的音乐 v. 唱摇篮曲使安

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。