手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:《刚好遇见你》英文版:如果再相遇,我想我会记得你

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

欢迎收听今天的《听歌学英语》, 我是主播Canace,你可以叫我小C。本来李玉刚对《刚好遇见你》这首歌有点犹豫,因为曲风和他此前的音乐风格差距过大。说实话小C姐第一次听这首歌,挺喜欢的,但真的没想到,竟是李玉刚的作品。后来李玉刚在吉林大学举办演讲,把这首歌的demo作为背景音乐播放,结果很多学生非常喜欢,李玉刚这才决定将这首歌编好、录好。李玉刚想借该曲回顾十年经历,同时送给支持他的听众以及帮助过他的人。今天为大家介绍的是这首歌英文版,一起来听听吧。


Tears falling
眼泪落下
we're smiling
我们笑了
Such a lonely night
在这孤独的夜晚
God make that star so bright
上帝让那个星星如此明亮
I'm falling time to go home
我赶着时间回家
But we're dancing to songs
但我们却又唱又跳
Hold me
抱住我
because
因为
Only when you're holding me
只有当你抱着我的时候
My heart loses a beat
我的心失去跳动
My whole world crumbling
我的整个世界崩溃了
Because you're leaving me
因为你离开了我
Because when you're holding me
因为当你抱着我的时候
My heart loses a beat
我的心失去跳动
And both hearts will bleed
两颗心将要流血
When you have a dance with me
当你与我共舞时
Back to bed dry your tears
我会回到床上擦干你的眼泪
When I woke up you disappeared
当我醒来后你消失了
We dance to music with the stars so bright
我们随着音乐与明亮的星星共舞
I guess I'll dream those nights away
我猜我能梦到那些夜晚
Only when you're holding me
只有当你抱着我的时候
My heart loses a beat
我的心失去跳动
Now you're leaving my heart's bleeding
现在你让我的心流血
Is this how it was meant to be
这就是它本来的样子吗
Only when you're holding me
只有当你抱着我时
My heart loses a beat
我的心失去跳动
And both hearts shall bleed
两颗心都会流血
When you have this dance with me
当你与我共舞时
Only when you're holding me
只有当你抱着我时
My heart loses a beat
我的心失去跳动
Now you're leaving my heart's bleeding
现在你让我的心流血
Is this how it was meant to be
这就是它本来的样子吗
Only when you're holding me
只有当你抱着我时
My heart loses a beat
我的心失去跳动
And both hearts shall bleed
两颗心都会流血
When you have this dance with me
当你与我共舞时
Only when you're holding me
只有当你抱着我时
My heart loses a beat
我的心失去跳动
Now you're leaving my heart's bleeding
现在你让我的心流血
Is this how it was meant to be
这就是它本来的样子吗
Only when you're holding me
只有当你抱着我时
My heart loses a beat
我的心失去跳动
And both hearts shall bleed
两颗心都会流血
When you have this dance with me
当你与我共舞时

主播微信公众号:小C英乐

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
bleeding ['bli:diŋ]

想一想再看

n. 出血;渗色 adj. 流血的;同情的 v. 出血;

 
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
crumbling

想一想再看

v. 破碎;崩溃(crumble的ing形式) adj.

 
band [bænd]

想一想再看

n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队

 
crumble ['krʌmbl]

想一想再看

v. 崩溃,弄碎,减亡

 
bandage ['bændidʒ]

想一想再看

n. 绷带

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。