手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:《遇见》英文版(上)

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

我遇见谁会有怎样的对白?我等的人他在多远的未来?——这首歌叫做《遇见》。来自于孙燕姿。今天为大家分享的是《英文版》。欢迎来到《听歌学英语》,我是主播Canace,你可以叫我小C。你在等待谁?你期望遇见谁?或者有没有过那么一个人,你和ta之间的遇见曾经似乎是最美丽的意外,因为一些原因又迫不得已而分开。没关系,谜底总有一天会揭开吧。这首英文版叫做《By My Side》 (在我身边)。第一次接触这首歌是在大学,我的英语老师推荐给我们的,后来我在新东方实习当助教,也有教给当时的学生唱这首歌。也那接下来我们先收听这个版本,稍后我们在林一峰的版本中学习歌词中的英语。先来听歌吧~~


Kiss me, goodbye, gone too soon
吻我离去,一切是那么快
I did give you my heart can't deny
毫无否认,我已将心交给了你
Hold on, let go, never sure
继续下去吧,让她继续下去,我从不肯定
Only can make believe all this time
我只能一直去好好地做
Coffee, cigarettes, not my style
咖啡,香烟,不是我的追求
Pretty faces around but not right
周围虽有美丽的(面孔),但不是我想要的
Don't cry, won't cry, I won't cry
不要哭,不会哭,我不会哭
Be with you I just close my eyes
在你身边,我只想闭上眼睛
So far away I can hardly make you mine
这么久我还是不能拥有你
So long the day you were always on my mind
这么长时间,你还是在我心间
But in my dreams never try to hold you tight
但在我的梦里,我不曾试着抓紧你
Don't want awake find you ain't here by my side
我不想醒来,却发现你已不在……
(重复)
When I wake up hope you were here by my side
当我醒了,我是多么期望你在我身旁
So far away I can hardly make you mine
这么久我还是不能拥有你
So long the day you were always on my mind
这么长时间,你还是在我心间
But in my dreams never try to hold you tight
但在我的梦里,我不曾试着抓紧你
Don't wanna awake find you ain't here by my side
我不想醒来,却发现你已不在……
So far away I can hardly make you mine
这么久我还是不能拥有你
So long the day you were always on my mind
这么长时间,你还是在我心间
But in my dreams never try to hold you tight
但在我的梦里,我不曾试着抓紧你
Don't wanna awake find you ain't here by my side
我不想醒来,却发现你已不在……

主播微信公众号:小C英乐

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
obsession [əb'seʃən]

想一想再看

n. 困扰,沉迷,着魔,妄想

联想记忆
contradict [.kɔntrə'dikt]

想一想再看

vt. 反驳,与 ... 矛盾

联想记忆
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
oppose [ə'pəuz]

想一想再看

vt. 反对,反抗,使对立,使对抗

联想记忆
therapy ['θerəpi]

想一想再看

n. 疗法,治疗

 
refute [ri'fju:t]

想一想再看

vt. 驳斥,反驳,证明

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。