手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:再待一会儿 Stay A Bit More

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

He was a bore, a true chore and I still wonder why I ever wanted to see him more他真是无趣,无趣死了,为什么以前那么想见他啊
I know it is useless to complain all these years after, well...好吧这么多年了,再碎碎念也没用啦
Thanks for asking now I'm fine多谢关心,我挺好的
I should have muffled my obsession, but I was all too pure早知道应该藏好我的心,只是曾经太单纯了
And so blindly sure that he'd always have the satisfying hug I needed傻傻地相信只要我需要,他就会给我一个温暖的拥抱
Stay just a little bit more美好的记忆再留一小会儿吧
Don't let my heart turn sore不想那么快陷入心碎呀
Stay just a little bit more再留一小会儿吧
Don't let my heart turn sore别让我伤心啦
He was kind, polite and divine in public, tender as a sleepy child人好又礼貌,大家都喜欢他,温柔得像熟睡的孩子
But when we got slightly more intimate it wasn't that bright可是慢慢熟悉以后就没这么好了
Yes he was kind, polite, sound and sublime, in theory是是是他善良礼貌高尚可靠,不过只是嘴上说说哦
But in practice believe me, there was a nasty fire burning告诉你,实际上他有着凶恶无赖的一面呢
Stay just a little bit more唉呀再留一会儿吧
Don't let my heart turn sore不想陷入心碎啊
Stay just a little bit more再留一会儿吧
Don't let my heart turn sore别让我伤心啦
And when my curves came into play当我展现曼妙的曲线
Oh what a hopeless tumbling down噢结果真让人绝望
When his desire was stuck in plaster这家伙就像雕像一样不为所动
I was young but I believed in no tales!我很年轻但不相信童话里那些鬼话
Sit in the desert of the bed I looked hard for an oasis坐在荒漠般的床上,我渴求着一片绿洲
But all I could find was a dead camel in pieces却只看见一具骆驼的碎尸
And I got so scared I tried to lure him back to bed我好害怕,试着吸引他陪在我身边
Whispered "stay just a little bit more柔声低语着:拜托再待一下
But now I'm grateful to the camel不过现在我超感谢那匹骆驼
Because all the lazy boy could do was RUN, then I knew for sure因为这些懒汉只会逃跑
That he would never be the satisfying shag I needed, no no no终于知道,他肯定不是我要的那个暖暖的毛头小子,不是哦~
词汇扩展:
chore [tʃɔ:(r)] 日常事务;例行工作;令人厌烦的任务;乏味无聊的工作
doing the household/domestic chores 干家务杂活
She sees exercise primarily as an unavoidable chore...她基本上把锻炼看做是不得不做的琐事。
Making pasta by hand with a rolling pin can be a real chore. 用擀面杖擀意大利面会是个非常枯燥乏味的活儿。
Shopping's a real chore for me. 对我来说,购物真是件苦差事。
It was a methodical, unexciting chore. 那是一份按部就班、枯燥乏味的差事。 methodical [məˈθɑ:dɪkl] adj.有条不紊的; 有方法的; 井然;
muffled my obsession
muffle: [ˈmʌfəl] vt. 消音;裹住,围住;捂住;压抑,阻止
He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow. 他把闹钟塞在枕头底下,想捂住声音。
She muffled the child up in a blanket. 她用毯子将孩子裹得严严实实。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice...布莱克把手绢包在话筒上,以使自己的声音听不清。
sore [sɔr] adj. 疼痛的;使人伤心的;恼火的,发怒的 n. (肌肤的)痛处,伤处
She had a sore throat 她嗓子疼。
It's been years since I've had a sore throat like I did last night...我的喉咙已经好几年没有像昨晚那样疼了。
This remark touched a sore spot with him. 这话触及(到)了他的痛处。
The result is that they are now all feeling very sore at you...结果就是,现在他们都对你感到十分恼火。
a sore point心病;疼处;伤心事
It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet. 孩子们至今未受洗礼,这是休的父母的一件伤心事。
oasis [əʊˈeɪsɪs]
The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.在开罗不断扩张的都市版图内,这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。(immaculate [ɪˈmækjəlɪt] 干净整洁的;纤尘不染的;无瑕疵的;完美的 sprawl [sprɔl] n. 蔓延;(城市)杂乱无序拓展的地区;随意扩展;蔓延物 )
shag [ʃæɡ] n. 性交 vt. 使蓬松,使杂乱;使粗糙;取回,追回;与…进行性交
Who was your first shag? 你的第一次是跟谁哦?
When did you first shag a boy? 你第一次跟男生那啥是什么时候哦?


主播微信公众号:槲寄生Mistletoe


下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
oasis [əu'eisis]

想一想再看

n. 绿洲,避风港,宜人之地

 
unavoidable [.ʌnə'vɔidəbl]

想一想再看

adj. 不可避免的

 
immaculate [i'mækjulit]

想一想再看

adj. 洁白的,无缺点的,无瑕疵的

联想记忆
grateful ['greitfəl]

想一想再看

adj. 感激的,感谢的

联想记忆
divine [di'vain]

想一想再看

adj. 神的,神圣的
vt. 推断

 
plaster ['plɑ:stə]

想一想再看

n. 石膏,灰泥,膏药
v. 涂以灰泥,敷以膏

 
urban ['ə:bən]

想一想再看

adj. 城市的,都市的

联想记忆
blanket ['blæŋkit]

想一想再看

n. 毛毯,覆盖物,排字版
vt. 用毯子裹,

 
sue [su:]

想一想再看

vt. 控告,起诉
vi. 请求,追求,起诉

 
obsession [əb'seʃən]

想一想再看

n. 困扰,沉迷,着魔,妄想

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。