手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:《慢慢喜欢你》英文版 Little By Little

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

慢慢喜欢你这首歌,听莫文蔚唱的时候,感觉温柔到心都要化了。唯美的歌词、舒适的旋律,给人一种安心、踏实的感觉。欢迎收听今天的《听歌学英语》,我是主播Canace,你可以叫我小C今天给大家介绍的是《慢慢喜欢你》这首歌的英文版,演唱者是来自于melodyc2e团队的苏艺璇。接下来的时间我们先来听歌,音乐过后将为你带来歌词讲解。

可可封面2.jpg

Love stories always take place in a rosy evening

书里总爱写到喜出望外的傍晚

Along the way he and she laugh with the bike ringing

骑的单车还有他和她的对谈

Her white dress reminds him of the fresh breeze in the spring

女孩的白色衣裳男孩爱看她穿

So many glances

好多桥段

So much romance

好多都浪漫

But no more chances

好多人心酸

Just one last dance

好聚好散

Just got stuck in a trance

好多天都看不完

The thing that you love my last kiss sticks out a mile

刚才吻了你一下你也喜欢对吗

Otherwise you would not hold my hand with a smile

不然怎么一直牵我的手不放

You’d take me to where you live as a juvenile

你说你好想带我回去你的家乡

Moss and willow, red brick and green tile

绿瓦红砖柳树和青苔

Past and present, still in that style

过去和现在都一个样

So will you for all the while

你说你也会这样

Little by little

慢慢喜欢你

No one in middle

慢慢的亲密

Chatting with giggle

慢慢聊自己

We settle and become a couple

慢慢和你走在一起

Dancing with you is simple

慢慢我想配合你

My love’s not a riddle

慢慢把我给你

Little by little

慢慢喜欢你

Memories ripple

慢慢的回忆

Time smiles at a sweet old couple

慢慢的陪你慢慢的老去

Cuz day by day all of our dreams settle

因为慢慢是个最好的原因

After dinneryou can pick your favorite dessert

晚餐后的甜点就点你喜欢的吧

Could you sleep that side cuz I just wanna lay inert

今晚就换你去床的右边睡吧

I still fancy going to that beach with my floral skirt

这次旅行我还想去上次的沙滩

Your watch and shirt

球鞋手表

Socks and shoes are already packed without any dirt

袜子和衬衫都已经烫好放行李箱

Sleep tight without any hurt

早上等着你起床

Little by little

慢慢喜欢你

No one in middle

慢慢的亲密

Chatting with giggle

慢慢聊自己

We settle and become a couple

慢慢和你走在一起

Dancing with you is simple

慢慢我想配合你

My love’s not a riddle

慢慢把我给你

Little by little

慢慢喜欢你

Memories ripple

慢慢的回忆

Time smiles at a sweet old couple

慢慢的陪你慢慢的老去

Cuz day by day all of our dreams settle

因为慢慢是个最好的原因

Love stories always take placein a rosy evening

书里总爱写到喜出望外的傍晚

主播微信公众号:小C英乐

◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
bark [bɑ:k]

想一想再看

v. (狗)吠,咆哮
n. 狗吠,咆哮

 
giggle ['gigl]

想一想再看

v. 吃吃地笑,格格地笑

联想记忆
ripple ['ripl]

想一想再看

n. 涟波,涟漪,波纹,粗钢梳 vt. 使 ... 起涟

联想记忆
tile [tail]

想一想再看

n. 瓦片,瓷砖
v. 盖瓦,铺瓷砖

 
inert [in'ə:t]

想一想再看

adj. 惰性的,迟钝的

联想记忆
riddle ['ridl]

想一想再看

n. 谜,谜语
vt. 解谜,出谜题,充满,打

 
settle ['setl]

想一想再看

v. 安顿,解决,定居
n. 有背的长凳

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。