手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:勇敢 Brave

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Brave 勇

Sara Bareilles

You can be amazing 你可以很优秀

You can turn a phrase into a weapon or a drug 你可以把言语变成武器或者良药

You can be the outcast 你可以是那个众叛亲离的人

Or be the backlash of somebody's lack of love 或成为缺爱的失控者

Or you can start speaking up 或者你可以为自己发声

Nothing’s gonna hurt you the way that words do沒有任何东西能比言语更具有杀伤力

When they settle ‘neath your skin 當言语深入骨髓

Kept on the inside and no sunlight 困在内里,没有阳光

Sometimes a shadow wins 于是有时候阴影便占上风

But I wonder what would happen if you 但我想知道如果

Say what you wanna say 你畅所欲言,

And let the words fall out 一吐为快,结果会怎样

Honestly I wanna see you be brave 真的,我想看你勇敢的样子。

With what you want to say 说你想说的,

And let the words fall out 畅所欲言,

Honestly I wanna see you be brave 真的,我想看你勇敢的样子。

I just wanna see you 我想看你

I just wanna see you 我想看你

I just wanna see you 我想看你

I wanna see you be brave 我想看你变勇敢。

I just wanna see you 我想看你

I just wanna see you 我想看你

I just wanna see you 我想看你

I wanna see you be brave 我想看你变勇敢。

Everybody’s been there每个人都有过这样的经历

Everybody’s been stared down by the enemy 被敌人看扁

Fallen for the fear 被恐惧控制

And done some disappearing, 然後逃避,

Bow down to the mighty 向強者屈服。

Don’t run. Stop holding your tongue 別落荒而逃,別压抑內心的声音

Maybe there’s a way out of the cage where you live 因为总会有办法逃离你身处的生活桎梏.

Maybe one of these days you can let the light in 也许有天,你也能让阳光进来.

Show me how big your brave is让我见识你到底有多勇敢吧,

Say what you wanna say 畅所欲言,

And let the words fall out 一吐为快,结果会怎样

Honestly I wanna see you be brave 真的,我想看你勇敢的样子。

With what you want to say 说你想说的,

And let the words fall out 畅所欲言,

Honestly I wanna see you be brave 真的,我想看你勇敢的样子。

And since your history of silence 一贯的沉默

Won’t do you any good, 并没有任何好处

Did you think it would? 难道你曾经认为它能?

Let your words be anything but empty 别人你的话成为空谈

Why don’t you tell them the truth? 为何不说出心中真实的想法?

Say what you wanna say 畅所欲言,

And let the words fall out 一吐为快,结果会怎样

Honestly I wanna see you be brave 真的,我想看你勇敢的样子。

With what you want to say 说你想说的,

And let the words fall out 畅所欲言,

Honestly I wanna see you be brave 真的,我想看你勇敢的样子。

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I wanna see you be brave 我只想看你变勇敢

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

See you be brave 我只想看你变勇敢

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

I just wanna see you 我只想看你

词汇扩展:

downplay [ˌdaʊnˈpleɪ] v. 不予重视;对…轻描淡写;低调处理

The coach is downplaying the team's poor performance. 教练对这个队的拙劣表现不以为然。

The government is trying to downplay the violence.政府试图对暴力行为低调处理。

Every time something wonderful happens to you, you downplay it. 每次有什么好事,你都很低调。

downsize ['daʊnsaɪz] v削减 ;裁员

American manufacturing organizations have been downsizing their factories. 美国制造商们一直在缩小他们工厂

的规模。

The only way out is to cut some programs and downsize our organization. 唯一的出路是减少一些慈善项目和

精简我们的机构。

As you know, the company has to downsize. 如你所知,公司必须裁员。

It is with great regret that our department has to downsize to three people. 非常遗憾的是,我们部门要

减员至三人。

Top banana 顶尖的香蕉,俚语中指的是,主要人物、大老板、最好的演员或重要的官员

He is one of the top bananas in the comedy world. 他是喜剧界最好的演员之一。

He is a top banana in this corporation. 他是公司的老板。

second banana 随从式人物;充当次要人物;副手,第二把手

He just is a second banana in that burlesque. 他只不过是那场滑稽戏里的配角。 ( [bɜː'lesk] n 滑稽剧)

banana skin 字面意思的“香蕉皮”,还指“某人(尤指政府官员)在公众场合犯踩了香蕉皮摔跤”;尴尬事;

The issue was a potential banana skin for management.这一问题可能会让管理部门出洋相。

banana oil,按字面意思理解是香蕉油。嘴巴上抹了香蕉油,油嘴滑舌地说的甜言蜜语自然不可信,所以banana oil

在俚语里指的就是“花言巧语、胡说”。

Cut out the banana oil; flattery will get you nowhere!别花言巧语了,吹捧是不会使你捞到好处的!

go bananas 发疯;发狂

“go bananas”是指“变得暴怒;疯狂;情绪失控”。猴子最爱吃香蕉,看到香蕉就会上蹿下跳、大喊大叫,

如果一个人的情绪状态就像猴子看到了香蕉,我们就可以说这个人一定是“go bananas”,情绪失控啦。

Don't talk about mathematics any more. I'll go bananas.别再跟我提数学了,我快发疯了!

主持人微信公众号:槲寄生Mistletoe


下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
flattery ['flætəri]

想一想再看

n. 谄媚,阿谀,巴结

 
phrase [freiz]

想一想再看

n. 短语,习语,个人风格,乐句
vt. 措词

联想记忆
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
downplay ['daun.plei]

想一想再看

vt. 不予重视,对 ... 低估

 
settle ['setl]

想一想再看

v. 安顿,解决,定居
n. 有背的长凳

 
outcast ['autkæst]

想一想再看

n. 被驱逐的人 adj. 被逐出的,被遗弃的,无家可归

 
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 
violence ['vaiələns]

想一想再看

n. 暴力,猛烈,强暴,暴行

 
coach [kəutʃ]

想一想再看

n. 大巴,教练;(火车)客车车厢,四轮马车,经济舱

联想记忆
bow [bau]

想一想再看

n. 弓
n. 鞠躬,蝴蝶结,船头

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。