手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:十三匹马 13 Horses

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

13 Horses 13匹马

13 horses swimming in the sea13匹马在海里游泳
Waiting for someone to find them等待着某人找到他们
Their ship is gone他们的船已经离开了
And now they are alone现在他们很孤独
With water everywhere around them到处都是水包围着
The men were saved男人得救了
From the sinking ship从那个下沉的船上
Right before it started to burn在它开始燃烧之前
And while they're safe当他们安全了
Their loyal friends need help他们忠诚的朋友需要帮助
Patiently waiting for their turn耐心地等着轮到自己
13 horses swimming in the sea 13匹马在海里游泳
They don't even know it's pointless他们不知道那是无意义的
Their pride remains他们的骄傲还在
But this time it won't help但这次骄傲帮不上忙
They used to be so tall他们曾经那么高大
And sudennly they're small突然就很渺小
There's a couple way too far behind有一对远远跟不上了
Soon they will be out of sight很快他们将消失不见
But then who cares –但是谁在意呢
They're dying anyway他们总会死
All of them are doomed this night他们全部都会在今晚死
11 horses swimming in the sea 11匹马在海里游泳
The sea they thought was just a river他们曾认为大海只是一条河
They're used to this他们习惯这样
It's probably just a race 或许是一个竞赛
That helps to ease their minds 这有助于缓解他们的想法
But where's the finish line但是当到了终点
The night grows dark夜变得黑了
The body wants to rest身体想要休息
It hurts to breathe呼吸会受伤
And still they do their best他们仍然做到了最好
They want to live他们想活下来
No matter for how long不管多久
Their thoughts all disappeared他们的意识丧失了
Cause now theyre really scared现在是真的害怕
7 horses struggling in the sea 7匹马在海里游泳
Waiting for someone to find them 等待着某人找到他们
They don‘t look back他们没有往回看
Cause what's the point of that因为没有意义
There is only death behind them身后只有死亡
They cry for help他们哭泣乞求帮助
But help will never come但是不会有
They don’t know where to swim他们不知道去哪里游泳
Or what they‘re swimming from或者从哪里游来
They try to swim some more他们试图游得更远一些
When panic starts to spread当恐慌开始蔓延
They're swimming in to shore他们游泳上岸
But only in their heads但是只在他们的脑海中
3 last horses最后3匹马
Dying in the sea死在大海中
Shouting out their cries for no one大声哭喊着
They're born to win他们生来就是为了胜利
They're screaming in their hearts他们的心在呼救
The strength of thousand men一千个男人的坚强
They're fighting to the end他们战斗到底
The sun is up太阳升起来了
Birds are everywhere到处都是小鸟
They're flying high飞得很高
Surfing in the air在空中滑翔
It's nice to live活着很好
When life is such a blast当生活这样爆炸
One horse still swims 1匹马还在游泳
It seems to be the last那应该是最后一个
The thirteenth horse第13匹马
Has always been the best总是最好的
His owner will be proud他的主人会感到骄傲
But now he wants to rest但是现在他想休息
He's longing for his home他渴望他的家
The girl will give him food女孩会给他食物
Good boy - shall say好孩子
Together they will play他们会一起玩
13 horses swimming in the sea 13匹马在海里游泳
Soon they will be gone forever很快他们就会永远消失
And while they swim当他们游泳
One thing still remains 仍然没忘记一件事
And that's the hope that never dies那就是希望永不灭
It never dies希望永不灭
It never dies希望永不灭
词汇扩展:
augment [ɔːɡˈment] v. 增加;提高;扩大
While searching for a way to augment the family income, she began making dolls.为了想法子增加家庭收入,她开始制作洋娃娃。
The government's first concern was to augment the army and auxiliary forces. 政府关心的首要问题是扩充军队及辅助队伍。
The extra money helps to augment my monthly income. 这笔钱增加了我的月收入。
They hit upon another idea to augment their income. 他们又想出一个增加收入的办法。

patchy [ˈpætʃi] adj. 零散的;散落的;分布不匀的;不完整的;参差不齐的;时好时坏的;不稳定的;差强人意的
The grass was dry and patchy. 草都干了,东一片西一片的。
Demand for the product has been patchy. 对该产品的需求一直都是小范围的。
a patchy knowledge of Spanish 对西班牙语一知半解
I must admit that my knowledge of science is patchy. 我必须承认我的科学知识只是一鳞半爪。
It was a patchy performance. 那是一场素质不齐的演出。
Thick patchy fog and irresponsible driving were to blame...局部浓雾和驾驶员不负责任是罪魁祸首。
The evidence is patchy...证据不充分。
Transport is difficult, communications are patchy 交通困难,通信时断时续。
The rest of the acting is patchy at best. 剩下的表演顶多算是差强人意。

主持人微信公众号:槲寄生Mistletoe


下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 
performance [pə'fɔ:məns]

想一想再看

n. 表演,表现; 履行,实行
n. 性能,本

联想记忆
blame [bleim]

想一想再看

n. 过失,责备
vt. 把 ... 归咎于,

联想记忆
pointless ['pɔintlis]

想一想再看

adj. 不尖的,钝的,不得要领的

联想记忆
longing ['lɔŋiŋ]

想一想再看

n. 渴望,憧憬 adj. 渴望的

联想记忆
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
panic ['pænik]

想一想再看

n. 恐慌
adj. 惊慌的
vt.

联想记忆
irresponsible [.iri'spɔnsəbl]

想一想再看

adj. 不负责任的,不可靠的,没有承担能力的

 
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,骄傲,引以自豪的东西,自尊心
vt

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。