下面一起来看一下歌词中的英文吧
When I open up the door
我也许会看见
Standing there with my replacement
你正依偎在新欢的怀中
open up 打开;展现;开放
She found that people were willing to open up to her.
她发现人们愿意向她敞开心扉畅谈。
stand [stænd]
v. 站立;忍受;位于;停滞
n. 站立;货摊;停顿;看台
stand with 同…相处,和…站在一起
We'll stand with the families who loved them.
我们将陪伴深爱他们的家人。
stand in with 合谋,联合
Nobody would like to stand in with enemy.
没有人愿意和敌人勾结。
stand in 代替
They are standing in while the others are unable to take part.
当别人不能参加时,他们就去代替。
stand in for sb 代替某人
He said he would stand in for me any time.
他说他随时都能替我。
Replacement n.更换;接替者
Cause I can't see her face right now
因为哪怕事到如今 我还是不敢面对现实
'Cause if I do I know I might break down
就算我去了 恐怕只能是又一次心碎而已
And I'm not tryna make a scene guess I'll stay home
一场尴尬的相遇毫无意义 我宁愿独自黯然
right now 立刻,马上
break down 分解;发生故障;失败;毁掉;
①He may break down under all the pressure.
在这些压力下他可能会崩溃。
②You should break down your methods so that each method does a particular work.
你应当分解你的方法,让每个方法只做某一项工作。
make a scene 大吵大闹
Please don't make a scene in public places.
请不要在公共场合大吵大闹出洋相。
Maybe next week I'll be ready
也许下个礼拜我就能忘怀情殇了呢?
To get dressed up and fake a smile
我也许会盛装出席 面带假笑
But I think she's moved on already
毕竟她也许早已释怀 忘我于九霄
dress up 穿上盛装;打扮得漂漂亮亮;伪装
①The girls all dressed up to take part in the evening party.
姑娘们全都打扮起来去参加晚会。
②Mr.Green dressed up as a policeman in dark glasses.
格林先生伪装成一名戴墨镜的警察。
fake [feɪk] adj. 假的 n. 骗子;假货;欺骗 vt. 伪造;伪装 vi. 假造
fake up 伪造,捏造
You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.
你可以很容易地编造一个借口而不与他一同外出。
move on 继续前进;改做别事;离开
①She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh challenges.
在决定涉足新的领域时,她经营这家商店已有10年。
②The time has come for us to move on.
我们是时候继续前行了。
☆ 主播微信公众号:小C微英语☆
◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎