Amazing Grace - Hayley Westenra
天赐恩宠

Amazing Grace, how sweet the sound奇恩异典，如此甘甜
That saved a wretch like me卑微如我，亦获赦免
I once was lost but now am found终日彷徨，漫漫长夜
Was blind, but now I see如炬之火，指引向前
It was Grace that taught my heart to fear造物之主，敬畏油然
And Grace, my fears relieved天降甘霖，惧怖消泯
How precious did that grace appear如斯珍贵，美玉生烟
The hour I first believed大梦初醒，欣然向往
Through many dangers, toils and snares艰难困苦，吾主相随
We have already come风霜雨雪，圣光同在
It was Grace that brought us safe thus far乡音切切，似回桃源
And Grace will lead us home似曾相识，千年之后
When we've been here a thousand years奇恩异典，煌煌如昼
Bright shining as the sun回眸远眺，旭日初升
We've no less days to sing God's praise仰望吾主，终获永生
Than when we've first begun哈利路亚，齐声咏赞

词汇扩展：
incipient [ɪnˈsɪpiənt] adj. 初期的；初始的；起初的；发端的
signs of incipient unrest动乱的初期迹象
an incipient economic recovery...初期的经济复苏

inimical [ɪˈnɪmɪkl] adj. 敌意的；有害的；不友好的
These policies are inimical to the interests of society.这些政策有损于社会的利益。
His policies are inimical to academic freedom. 他的政策不利于学术自由。
Japanese men have deliberately constructed practices inimical to working women.日本男人故意建立起了不利于职场女性的惯例。

pertinent [ˈpɜːrtinənt]adj.相关的，相干的；中肯的；切题的
Please keep your comments pertinent to the topic under discussion. 请勿发表与讨论主题无关的言论。
Your remark is not pertinent to the subject. 你的话不切题。
Mrs Southern listened keenly, occasionally breaking in with pertinent questions 萨瑟恩夫人兴致勃勃地听着，间或插话问一些相关的问题。
If we decide to work with you, we will send you all the pertinent information. 如果我们决定与您合作，我们将向您发送所有相关信息。
More directly pertinent to the gold price is the rising premium in Tokyo for gold bars now up to $2, whereas there is usually no premium.与金价更加相关的是东京金条不断上涨的保险费，现在已经达到了2美金，而以前通常是没有的。
Therefore, if after reading this book you still have questions and concerns, I suggest that you study the references in the back of this book, as well as any other pertinent information you can find.因此，如果读了本书之后你仍有问题以及关心的事项，我建议你研读书后的参考资料以及你能找到的其他相关信息。

主持人微信公众号：槲寄生Mistletoe

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎