E.T. (Katy Perry) - Katy Perry
外星人
I got a dirty mind. I got filthy ways我有肮脏的思想,我用污秽的方法
I'm tryna bathe my eyy in your milky way我想在你的银河里洗净我的双眼
I'm a legend I'm irreverent I'll be reverend我是一个传奇,我很虔诚,我将被人敬重
I'll be so faaaaa-ar up 我将至高无上
We don't give a fuuuh-uh-uck我们毫不在乎
Welcome to the danger zone欢迎来到危险地带
Step into the fantasy步入幻境
You are not invited to the other side of sanity你不是被邀请到名利的另一边
They calling me an alien a big headed astronaut他们叫我外星人,一个大脑袋的宇航员
Maybe it's because yo boy Yeezy get ass a lot或许是因为你能力无限
You're so hypnotizing你是那么令人着迷
Could you be the devil你会成为恶魔吗
Could you be an angel还是你是一个天使
You're touch magnetizing你的抚摸有磁力
Feels like I am floating我感觉像在漂浮
Leave my body glowing空留我炽热的身体
They say be afraid他们说你很可怕
You're not like the others你和其他人不一样
Futuristic lover你是未来的博爱者
Different DNA你有不同的基因
They don't understand you他们不懂你
You're from a whole another world你来自一个完全不同的世界
A different dimension一个不同的时空
You open my eyes你开阔了我的视野
And I'm ready to go我准备好离开
Lead me into the light带我走向光明
Kiss me k-k-kiss me吻我 深深地吻我
Infect me with your love用你的爱感染我
And fill me with your poison让你的激情充满我
Take me t-t-take me带我走,带我走
Wanna be your victim我甘愿成为你的受害者
Ready for abduction准备好了被你俘虏
Boy you're an alien宝贝,你是外星人
Your touch are foreign你的抚摸是异样的
It's supernatural是超自然的
Extraterrestrial是宇宙的
You're so supersonic你快如闪电
Wanna feel your power我想感受你的力量
Stun me with your laser用你的激光让我惊讶
Your kiss is cosmic你的吻是宇宙
Every move is magic你的一举一动是魔法
You're from a whole another world你来自一个完全不同的世界
A different dimension一个不同的时空
You open my eyes你开阔了我的视野
And I'm ready to go我准备好离开
Lead me into the light带我走向光明
Kiss me k-k-kiss me吻我,深深地吻我
Infect me with your love用你的爱感染我
And fill me with your poison让你的激情充满我
Take me t-t-take me带我走,带我走
Wanna be your victim我甘愿成为你的受害者
Ready for abduction准备好了被你俘虏
Boy you're an alien宝贝 你是外星人
Your touch are foreign你的抚摸很异样
It's supernatural是超自然的
Extraterrestrial是宇宙的
I know a bar out in mars我知道火星上有这样一个酒吧
Where they driving spaceships instead of cars他们在那里驾驶飞船,而不是汽车
Cop a prada space suit about the stars偷一套普拉达的宇航服
Getting stupid high straight up out the jars不再受任何束缚
Pockets on shrek rockets on deck像史瑞克的口袋,像甲板上的火箭
Tell me what's next告诉我接下来做什么
Alien sex外星人的爱
I'mma disrobe you我要脱掉你的衣服
Then I'mma probe you然后探索你
See I abducted you看我俘虏了你
So I tell you what to do所以由我来告诉你该做什么
I tell you what to do我告诉你做什么
what to do做什么
what to do做什么
Kiss me k-k-kiss me吻我,深深地吻我
Infect me with your love用你的爱感染我
And fill me with your poison让你的激情充满我
Take me t-t-take me带我走,带我走
Wanna be a victim我甘愿成为你的受害者
Ready for abduction准备好了被你俘虏
Boy you're an alien宝贝,你是外星人
Your touch so foreign你的抚摸很异样
It's supernatural是超自然的
Extraterrestrial是宇宙的
Extraterrestrial是宇宙的
Extraterrestrial是宇宙的
Boy you're an alien宝,你是外星人
your touch far away你的抚摸很遥远
It's supernatural是超自然的
Extraterrestrial是宇宙的
词汇扩展:
1. E.T的全称和读音
Extra-Terrestrial
extra [ˈekstrə] adj. 额外的;另外收费的;特大的 n.额外的事物;另外收费的事物;临时演员;
Terrestrial [təˈrestriəl] adj. 地球的;陆地的;[生物] 陆生的;人间的
terrestrial life forms.地球上的各种生命形态
The gills of fishes are analogous to the lungs in terrestrial animals. 鱼类的鳃与陆上动物的肺类似。analogous [əˈnæləɡəs] adj. 类似的;同功的;可比拟的

2. reverend [ˈrevərənd] adj.(尊称神职人员)尊敬的;可敬的n.教士;牧师
the Reverend Charles Dodgson 尊敬的查尔斯∙道奇森牧师
Good morning, Reverend.早安,神父。

revere [rɪˈvɪə(r)] v.尊敬;崇敬
Today he's still revered as the father of the nation. 现在,他仍被尊为国父。
The Chinese revered corn as a gift from heaven...中国人将谷物奉为上天的恩赐。

3. stun [stʌn] v. 使昏迷;打昏;使吃惊
The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
When they told me she had gone missing I was totally stunned...他们告诉我她不见了时，我当时完全惊呆了。
Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end. 许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。
This speech seemed to stun the king. 这话似乎使国王大吃一惊。

4. foreign [ˈfɒrən] adj. 外国的
a foreign accent/language/student外国口音 / 语言 / 学生
adj 非典型的;陌生的
Dishonesty is foreign to his nature.弄虚作假并非他的本性。
The very notion of price competition is foreign to many schools.价格竞争这个概念对于许多学校都很陌生。
The whole thing is foreign to us. 我们对整件事不了解。
adj 异质的;外来的
foreign object/body 异物;异体

主持人微信公众号：槲寄生Mistletoe

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎