Lilly - Pink Martini
莉莉
Lilly comes when you stop to call her当你不再打电话时,莉莉会来
Lilly runs when you look away当你转移目光,莉莉会跑开
Lilly leaves kisses on your collar莉莉会在你领口留下吻印
Lilly Lilly Lilly Lilly stay莉莉,莉莉,莉莉,莉莉, 留下来
Lilly comes when you stop to call her当你不再打电话时,莉莉会来
Lilly runs when you look away当你转移木目光,莉莉会跑开
Lilly leaves kisses on your collar莉莉会在你领口留下吻印
Lilly Lilly Lilly Lilly stay莉莉,莉莉,莉莉,莉莉, 留下来
One day she passed him by某天,她从他身边经过
A twinkle in her eye眼里闪烁着光芒
He said she was meant for me他说,她是为我而来的
But when he turned around 但是,当他一转身
He lost what he had found 莉莉已不见
Oh where can his Lilly be哦,他的莉莉会去哪儿了
Lilly comes when you stop to call her当你不再打电话时,莉莉会来
Lilly runs when you look away当你转移目光,莉莉会跑开
Lilly leaves kisses on your collar莉莉会在你领口留下吻印
Lilly Lilly Lilly Lilly stay莉莉,莉莉,莉莉,莉莉, 留下来
He searched the city streets他找遍城市的街道
He tempted her with treats他用美食来诱惑她
But nobody stopped to taste them但没有人停下来品尝
Some are in his pocket有些在他的口袋里
Some are in a locket有些在盒子里
He couldn't bring himself to waste them他不能浪费这些美食
Ever since she's gone自从她离开了
Some days he can't go on日子如此难熬
She runined for another 他为了别人而毁坏了他的生活
Pressed up against the glass 紧紧贴着玻璃
He prays that she will pass他祈祷她会经过
Now he's living with his mother现在他和母亲生活在一起
Lilly comes when you stop to call her当你不再打电话时,莉莉会来
Lilly runs when you look away当你转移木管,莉莉会跑开
Lilly leaves kisses on your collar莉莉会在你领口留下吻印
Lilly Lilly Lilly Lilly stay莉莉,莉莉,莉莉,莉莉, 留下来
Lilly comes when you stop to call her当你不再打电话时,莉莉会来
Lilly runs when you look away当你转移目光 莉莉会跑开
Lilly leaves kisses on your collar莉莉会在你领口留下吻印
Lilly Lilly Lilly Lilly stay莉莉,莉莉,莉莉,莉莉,留下来
Stay stay stay stay留下来,留下来,留下来,留下来

词汇扩展:
confound [kənˈfaʊnd]v.困惑惊讶;使惊疑;捣乱
The sudden rise in share prices has confounded economists.股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
The choice of Governor may confound us all. 州长的选择可能会让我们所有人感到困惑。
Don't confound the means with the ends. 不要混淆手段与目的。
Do not confound the problem by losing your temper.别乱发脾气再添乱子

calamity[kəˈlæməti]n. 灾难;不幸事件
He described drugs as the greatest calamity of the age.他形容毒品是这个时代最大的灾难。
Almost all American presidents have faced a crisis while in office, whether it's political scandal, natural disaster, economic calamity or terrorism. But not all have the misfortune of having to deal with epidemics and pandemics.几乎所有的美国总统在执政期间都面临过危机，无论是政治丑闻、自然灾害、经济灾难还是恐怖主义，但并非所有人不得不应对区域和全球疾病大流行的不幸遭遇。(有出现口误，这里没有it)
New Yorkers are fighting the coronavirus in any way they can and trying to stay strong in the face of calamity as they did in the wake of the September 11,2001 terrorist attacks.纽约人正竭尽全力与新冠病毒作斗争，并努力坚强面对这场灾难，就像2001年9月11日发生恐怖袭击之后一样。

in the wake of 紧紧跟随;随着…而来;作为…的结果;仿效 (wake: n. 尾迹;守夜;守丧)
In the wake of developments in science and technology, man has become more capable of conquering nature. 随着科学技术的发展，人们征服自然的能力也越来越强了。
The governor has enjoyed a huge surge in the polls in the wake of last week's convention 上周的大会过后，民意调查显示州长支持率大幅上升。
Social problems cropped up in the wake of natural disasters. 自然灾害之后，出现了许多社会问题。
crop up 意外出现;突然发生
Keep calm when problems crop up. 遇事冷静。
Problems will crop up and hit you before you are ready. 你还未准备好，问题就会突然出现给你一击。
It's silly to paper over the problem; it will only crop up again one day. 把这个问题掩盖起来的作法是愚蠢的，总有一天还会暴露的。

微信公众号: 槲寄生Mistletoe

抖音: 1299389692

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎