今日解析歌词段1:
Someone to hold me tight
找到某人,拥我入怀
That would be very nice
那种感觉将令人陶醉
hold tight v.紧握;紧抱;扶紧
You're the one I need to hold me tight, I need you here right by my side.
你就是我需要的那个将我抱紧的人,我需要你在这里,就在我身边。
Tight的基本意思是“牢的,紧的,”还可指人被困于绝境,短语有in a tight corner,表示处于困境。
He found himself caught in a tight corner.
他发现自己陷于狼狈境地.
今日解析歌词段2:
Someone to take my hand
找到某人,牵起我手
And be a team with me
我们将默契十足
Take my hand表示“牵起我的手”,陈慧琳有首非常好听的同名歌曲。
team member队员;团队成员
on the team队里的成员
He is by far the best player on the team.
他是该队最好的队员.
Host意为“主人,东道主”,host team是指“举办比赛的地方,本地的球队”,即我们常说的“主队”,与之相对的是guest team(客队)。
I think he favors the host team.
我觉得他偏向主队。
The guest team requests a timeout.
客队要求暂停。
☆ 主播微信公众号:小C微英语 ☆
◎下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中在目录页点击“下载”选择歌曲下载即可◎