Follow You

Imagine Dragon

追随你

You know I got your number, number all night我知道你彻夜心中的盘算

I’m always on your team, 我永遠會站在妳这边

I got your back, all right做妳強力的後盾

Taking those, taking those losses 接受這些挫折吧

if it treats you right 它們會成為妳成長的養分

I wanna put you into the spotlight我生命的鎂光燈會照向妳

If the world would only know 若世界知道

what you’ve been holding back妳一直退缩的原因

Heart attacks every night每晚內心都隱隱作痛

Oh, you know it’s not right妳明白這不是對的決定

I will follow you way down 不論妳到天涯海角，

wherever you may go我都會追隨妳的腳步

I’ll follow you way down to your deepest low就算妳身陷人生低谷 我仍會不离不弃

I’ll always be around wherever life takes you不論际遇如何 我都會伴你妳左右

You know I’ll follow you 我都會伴你妳左右

Call you up, 撥通電話給妳，

you’ve been crying, crying all night妳卻不停哭泣 整晚以淚洗面

You’re only disappointed in yourself, alright妳只是對自己感到失望罷了

Taking those, taking those losses 接受這些挫折吧

if it treats you right 它們會成為妳成長的養分

I wanna take you into the sunlight我會帶妳到陽光所在之處

If the world would only know 若世界知道

what you’ve been holding back妳不愿勇往直前的原因

Heart attacks every night每晚內心都隱隱作痛

Oh, you know it’s not right妳明白這不是對的決定

I will follow you way down 不論妳到天涯海角，

wherever you may go我都會追隨妳的腳步

I’ll follow you way down 就算妳身陷人生低谷，

to your deepest low我仍會陪在妳身邊

I’ll always be around wherever life takes you不論生命如何變化我都會陪在妳左右

You know I’ll follow you 你知道我会伴你左右

You know I’ll follow you妳知道我會追隨你的腳步

wherever life takes you不論人生如何變化

You know I’ll follow you妳清楚我就跟在妳身後

You’re not the type to give yourself enough love你是不够爱自己人

She live her life, hand in a tight glove她的生活 沒有喘息空間

I wish that I could fix it, I could fix it for you我希望能修補，修補妳受傷的內心

But instead I be right here comin’ through而我就在這裡守候著

(Right here coming through)（站在這裡為妳守候）

I will follow you way down wherever you may go不論妳到天涯海角 我都會追隨妳的腳步

I’ll follow you way down to your deepest low就算妳身处人生低谷 我仍會陪在妳身邊

I’ll always be around wherever life takes you不論生命如何變化我都會陪在妳左右

You know I’ll follow you妳知道我会如影随形

You know I’ll follow you妳知道我会如影随形

wherever life takes you不論人生如何變化

You know I’ll follow you妳知道我会如影随形

《寄生虫》 影评 Movie Review on Parasite

Part Two

This might actually be his best.这部电影可能是他最好的作品。

I thought this movie was virtually flawless. 我认为这部电影接近完美。

I loved every minute of the film.它的每一分钟都很精彩。

It's extremely funny.这部电影极其搞笑。

In essence,it's a social satire.从本质上来讲，它是部讽刺社会的作品。

Because we're watching two very different families因为我们看到的是两个截然不同的家庭

and how they perceive things.以及他们对看待事物的观点。

The characters we follow我们关注的这些

who are sort of scamming these rich people在某种程度上欺骗富人的角色

literally live lower than the others.真的居住在低人一等的地方。

They live farther down in the city.他们住在城市的低洼地带

When there's a rain storm, the wealthy people think it's beautiful,当下暴风雨的时候，富人觉得很美

but for these guys, they're thinking 但这些人却在想:

'Holy shit, our whole neighborhood's going to flood.'糟了，整个小区要淹水了。

词汇:

virtually[ˈvɜːrtʃuəli] adv.事实上，几乎；实质上=practically,almost,nearly

eg.The entire town was virtually destroyed整个城镇几乎被摧毁了

flawless[ˈflɔːləs] adj. 完美的;无瑕疵的;无裂缝的

eg.He is flawless!他完美无瑕。

In essence 本质上;其实;大体上

eg.The two things are the same in outward form but different in essence.

这两样东西外表上相同， 但本质上不同。

satire[ˈsætaɪər]n. 讽刺;讽刺文学;讽刺作品

perceive [pərˈsiːv] vt. 察觉,感觉,理解,认知

eg.Sometimes I am too concerned about how others perceive me

有时候，我太在意别人对我的看法了。

literally[ˈlɪtərəli] adv 简直;真地;

eg.I literally jumped out of my skin. 我简直给吓了一大跳。

Holy shit天;我去;糟了

flood [flʌd] vt.淹没

网盘下载链接

链接: https://pan.baidu.com/s/1ZbnRpLUhiz2vI_NnSzCo9A

提取码: ftnc

主持人微信公众号: 槲寄生Mistletoe
抖音:1299389692