音乐欣赏.双语歌词:

38598299小朋友点播推荐:

《热爱105°C的你》英文版本

Shaun Gibson

致敬挥洒激情追逐梦想的人

Super Idol's biggest smile's nothing

next to you

超级偶像的笑容都没你的甜

When you're shining like the sun

in the midday hue

你比那正午红日更耀眼

You've got nothing left to prove

to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

I love how that twinkle in your eye

我爱你双眼中的星海

Emerges every time

当你每次

you turn to me and smile

微笑地望向我时

I love how you're naturally kind

我深爱你天生的纯善

You're shy and yet you're still not

afraid to say what's right

天性腼腆却不惧吐露真言

And how you’d never give up on your'

childhood dreams

我深爱你追逐儿时美梦的执拗

No matter how crazy they seem

无论那梦有多异想天开

Cos to you they're as precious as

inhaling the air you breathe

对你来说它们如赖以生存的空气般珍贵

Super Idol's biggest smile's nothing

next to you

超级偶像的笑容都没你的甜

When you're shining like the sun in

the midday hue

你比那正午红日更耀眼

You've got nothing left to prove to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

Don't forget to wear your smile

even when you fall

即便身陷困境 也别忘记微笑

You can never really lose. Love can

conquer all

你永不会被击倒 爱能战胜一切

You've got nothing left to prove to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

Don't forget to wear your smile

even when you fall

即便身陷困境 也别忘记挂上那笑颜

Cos I know that in this world love

can conquer all

因我知道这世上 爱能战胜一切

You've got nothing left to prove to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

Just take a little sip of life

慢啜这人生美酒

And open up your weary mind

放松倦怠的心神

And realise

享受这美好生活

I love how that twinkle in your eye

我爱你双眼中的星海

Emerges every time

当你每次

you turn to me and smile

微笑地望向我时

I love how you're naturally kind

我深爱你天生的纯善

You're shy and yet you're still not

afraid to say what's right

天性腼腆却不惧吐露真言

And how you'd never give up on your

childhood dreams

我深爱你追逐儿时美梦的执拗

No matter how crazy they seem

无论那梦有多异想天开

Cos to you they're as precious as

inhaling the air you breathe

对你来说它们如赖以生存的空气般珍贵

Super Idol's biggest smile's

nothing next to you

超级偶像的笑容都没你的甜

When you're shining like the

sun in the midday hue

你比那正午红日更耀眼

You've got nothing left to prove to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

Don't forget to wear your smile

even when you fall

即便身陷困境 也别忘记挂上那笑颜

Cos I know that in this world

love can conquer all

因我知道这世上 爱能战胜一切

You've got nothing left to prove to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

Don't forget to wear your smile

even when you fall

即便身陷困境 也别忘记挂上那笑颜

Cos I know that in the end love can

conquer all

因我知道最终爱能战胜一切

You've got nothing left to prove to me

你已无须向我证明什么

Cos you're perfect in every way

你的一角一隅都完美无缺

Just take a little sip of life

慢啜这人生美酒

And open up your weary mind

放松倦怠的心神

And realise

享受这美好生活

词汇扩展:

sip[sɪp] v.小口喝;抿

She sat there, sipping at her tea.

她坐在那儿抿着茶。

She sat in the sun,idly sipping

a cool drink.

她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。

n. 一小口（饮料）

to have/take a sip of water

喝一小口水

She took a sip of water to moisten

her dry throat.

她抿了一口水,润一下发干的喉咙。

twinkle[ˈtwɪŋkl]v.闪耀;闪烁

Stars are twinkling in the dark sky.

星星在黑暗的夜空中闪烁着。

Stars twinkled in the sky.

星星在天空中闪烁。

twinkling lights in the distance

远处闪耀的点点灯光

Her eyes twinkled with merriment.

她高兴得双眸闪闪发亮。

Her eyes twinkled with amusement.

她的眼睛闪耀着愉悦的光芒。

n.闪亮;欣喜的神情

He looked at me with a twinkle

in his eye.

他目光熠熠地望着我。

The twinkle in his eyes was

dimmed by tears.

他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。

midday正午

People were beginning to tire in

the midday heat.

在正午时分的热浪之中，人们开始感到疲倦。

It's eight minutes after midday.

现在的时间是正午过8分钟。

Around midday, the fog lifted.

中午时分雾就散了。

hue [hjuː] n.颜色;色度;色调;

The same hue will look different in

different light.

同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。

Her paintings capture the subtle hues

of the countryside in autumn.

她的油画捕捉住了秋天乡村的微妙色调。

His face took on an unhealthy whitish hue.

他的脸上透出一丝病态的苍白。

歌曲网盘下载链接

男声版

链接: https://pan.baidu.com/s/11tQysfgDzikWLXlp7Sq9uQ

提取码: fimk

女声版

链接: https://pan.baidu.com/s/1hKlOQowwWmeCXji8rlvIkg

提取码: ubxv

主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692