音乐欣赏.双语歌词:
Blame
Calvin Harris Feat John Newman
别怪我
Can't be sleepin'
无法入睡
Keep on wakin'
辗转反侧
Without the woman next to me
身边不是你
Guilt is burnin'
愧疚煎熬着我
Inside I'm hurtin'
内心极度痛苦
This ain't a feelin' I can keep
这感觉 我无力承受
So blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
So blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Can't you see it?
你看不见吗
I was manipulated
我被操控 失去自控
I had to let her through the door
让她进了屋
Oh, I had no choice in this
我别无选择
I was a friend she missed
她想念我这个老朋友
She needed me to talk
她需要人倾诉
So blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
So blame it on the night
怪就怪这夜
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
Oh, I'm so sorry
是在对不起
So sorry, baby
宝贝是在对不起
Yeah
Ooh, I got to say
我必须得说
(Oh, I'll stop this
我得停下来
I'll be better this time
我需要改过自新
I will be better this time,I will be)
我会改过自新的
I'm sorry
对不起
Oh, I promise
我发誓
(I'll be better this time
我会做个全新的人
I will be better this time,I will be)
我会改过自新
Don't blame it on me
别怪罪于我
Don't blame it on me
别怪罪于我
词汇学习:
Don't blame it on me
别怪罪于我
blame [bleɪm] v.
把…归咎于;责怪;指责
She doesn't blame anyone for her
father's death.
她没把她父亲的死归罪于任何人。
I do not blame them for trying to
make some money...
我认为他们想赚一些钱也是情有可原的。
Police are blaming the accident on
dangerous driving.
警方把事故原因归咎于危险驾驶。
sb is to blame…难辞其咎;应对…负责
Which driver was to blame for
the accident?
哪位司机该为这次事故负责?
If anyone's to blame, it's me.
如果有人该承担责任,那就是我。
As far as I can judge, all of them
are to blame.
依我看,他们都应承担责任。
blame [bleɪm] n.责备;怪罪
Nothing could relieve my terrible
sense of blame.
什么都无法减轻我深深的自责感。
I couldn't think of letting you take
the blame.
我没想到过让你承担责任。
Why should I take the blame for
somebody else's mistakes?
我为什么要代人受过呢?
Why do I always get the blame for
everything that goes wrong?
为什么出了事总是让我背黑锅?
The government will have to take
the blame for the riots.
政府将不得不对骚乱承担责任。
Everyone must accept their share
of the blame.
每个人都必须承担自己那份责任。
He tried to shift the blame for his
mistakes onto his colleagues.
他自己犯了错误,却试图把责任推给同事。
歌曲网盘下载链接:
链接:https://pan.baidu.com/s/19bE3_sR63yhJei0dkXrH0w
提取码:24d6
主持人微信公众号: Multilingual Freaks Club
抖音:1299389692