音乐欣赏·双语歌词:
曲目:Waste It on Me
歌手:BTS
点播:Terminator❤
You say love is messed up
你说爱是麻烦
You say that it don't work
妳說愛不会有结果
You don't wanna try, no, no
(You don't wanna try, no, no)
你不想尝试 不想尝试
And baby, I'm no stranger to heartbreak
宝贝 我也是心碎的常客
and the pain of always being let go (Always being let go)
对于不得不放手的痛苦也不陌生
And I know there's no making this right, this right
我知道你经历的已经无法弥补
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
也明白你不会改变心意
But we both found each other tonight, tonight
但我们既然在今夜相遇
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
所以如果爱情对你来说不过是浪费时间
Waste it on me
那就浪费在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
Tell me why not
有何不可呢
Waste it on me
浪费在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
Baby why not
宝贝 这样可以吗
Waste it on me
浪费在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
Tell me why not
浪费在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
So we don't gotta go there
我們不必去想
Past lovers and warfare
是否会变成旧爱或者争吵不休
It's just you and me now (Yeah, yeah)
此時此刻 只有你我
I don't know your secrets
我对你一无所知
But I'll pick up the pieces
但我可以做你的创可贴
Pull you close to me now (Yeah, yeah)
靠近你给你依靠
And I know there's no making this right, this right
我知道你经历的已经无法弥补
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
也明白你不会改变心意
But we both found each other tonight, tonight
但我们既然在今夜相遇
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
所以如果爱情对你来说不过是浪费时间
Waste it on me
那就浪费在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
Tell me why not
有何不可呢
Waste it on me
浪费在我身上吧
Waste it on me
浪費在我身上吧
Baby why not
親愛的妳說好嗎
Waste it on me
浪費在我身上吧
Waste it on me
浪费在我身上吧
Tell me why not
有何不可呢
(Waste it on me)
浪费在我身上吧
(Waste it on me)
浪费在我身上吧
(Waste it on me) Tell me why not
有何不可呢
Yay, waste it on me
就和我在一起吧
Don't you think there must be a reason
你不觉的这一切都事出有因吗
Yeah, like we had our names
就像玫瑰之所以叫做玫瑰
Don't you think we got another season
妳是否感到下個季節即將到來
That come after spring
將比春天更為熱烈
I wanna be your summer
我想成為妳的夏季
I wanna be your wave
只為妳激起的浪花
Treat me like a comma
把我當成人生的逗號
And I'll take you to a new phrase
讓我承接妳的未來
Ya, come just eat me and throw me away
妳可以淺嚐輒止 無所謂
If I'm not your taste, babe,
如果我開始讓妳膩味
waste,waste it on me
浪費也無妨 就浪費在我身上吧
And I know there's no making this right, this right
我知道你经历的已经无法弥补
And I know there's no changing your mind, your mind (Your mind)
也明白妳不會輕易動搖 為我心動
But we both found each other tonight, tonight
但我們兩人在今夜相遇 月色正好
So if love is nothing more
Than just a waste of your time
如果愛情對妳只不過是浪費時間
Waste it on me
那麼浪費在我身上吧
Waste it on me
(Waste it on me)
留在我身旁
Tell me why not
有何不可呢
waste it on me
浪費在我身上吧
Waste it on me
(Waste it on me)
留在我身旁
Baby why not
親愛的妳說好嗎
waste it on me
和我在一起
Waste it on me
(Waste it on me)
和我在一起
Tell me why not
有何不可呢
waste it on me
和我在一起
Waste it on me
(Waste it on me)
和我在一起
歌词:
You say love is messed up.
mess[mes]n.
肮脏;杂乱;不整洁
My hair's a real mess!
我的头发好乱。
The room is in a mess .
这个房间杂乱不堪。
The firm was in a hell of a mess when he took over.
他接手时公司一团糟。(a hell of sth极度...)
Let's try to sort out the mess.
我们来收拾一下残局吧。(sort out 分类;清理;整理)
You're a mess!
你真邋遢!
v.使不整洁;弄脏;弄乱
mess sth↔up
把…弄糟;胡乱地做
If you cancel now you'll mess up all my arrangements.
如果你现在取消,就会打乱我所有的安排。
I don't want you messing up my nice clean kitchen.
我不想让你弄脏我这整洁的厨房。
This time they've messed up big time!
这一次他们把事情搞得糟透了!
You say love is messed up
你说,爱情是棘手的东西。
你说,爱情很麻烦。
你说,爱情是麻烦的东西。
宾语从句练习
He says he wants to date that girl.
他说他想约那个女孩。
She says she doesn't love you.
她说她不爱你。
They say they come from China.
他们说他们来自中国。
He says those people are annoying.
他说,那些人很讨厌。
歌曲下载链接:
https://pan.baidu.com/s/1IKPgMoQFVMyNNl7KGGw2_A
提取码:a719
主持人微信公众号:
Multilingual Freaks Club
抖音:
1299389692