歌曲:How Far I'll Go
歌手:Alessia Cara
作词 : Lin-Manuel Miranda
作曲 : Lin-Manuel Miranda
《How Far I'll Go》是迪士尼动画长片《海洋奇缘》的插曲及片尾曲,先后由奥丽依·卡拉瓦霍和阿莱西娅·卡拉演唱。北京时间2018年1月29日,荣获第60届格莱美奖。
(1)
I've been standing at the edge of the water
我曾久立于海滨
'Long as I can remember, never really knowing why
很多事我知其然不知所以然
I wish I could be the perfect daughter
我希望自己是一个完美的女儿
But I come back to the water, no matter how hard I try
但我终将归于海滨,无论是多么艰难的尝试
Every turn I take, every trail I track
我抓住每一个机会,我追寻每一道踪迹
Every path I make, every road leads back
我将踏入每条路,每条回家的道路
To the place I know, where I can not go, though I long to be
通往我所知之地,我无法前去之处,尽管我渴望前往
关注微信公众号(安夏说英语)获取完整教学版收听方式
安夏个人微信:anxia3210