平凡之路 The Ordinary Road

作曲：朴树

中文作词：朴树/韩寒

英文作词：肖恩Shaun Gibson

（1）

To and fro on the long road [frəʊ]

写给那条漫漫长路

Do you really want to go？

你是否真的想踏上它远走？

A fragile heart feels so bold

易碎的心此刻却如此坚勇

That face is one I used to know

那也曾是我的模样

Apprehension forms like a cloud [ˌæprɪˈhenʃn]

不安的情绪凝聚成阴云

And marks the land on which we stand

漂浮在你我脚下的这片土地上空

Can’t see the way eyes in shroud [ʃraʊd]

蒙住的双眼看不清前方的路

A tale that we all understand

一个声音讲述着那我们悉知的传说

微信公众号（安夏说英语）后台回复“听歌学英语”获取完整教学版收听方式

安夏个人微信：anxia3210