音乐欣赏·双语歌词
I'm an Albatraoz
我是悍妇
Let me tell you all a story
老娘给你们讲个睡前故事
About a mouse named Lorry
故事的名字叫 婊老鼠罗瑞
Yeah, Lorry was a mouse
对 罗瑞是只老鼠
In a big brown house
住在棕色的大房子里
She called herself the hoe
她自称婊子
With the money money to blow
花钱不眨眼
But **** that little mouse
去她喵的小杰瑞
'Cause I'm an albatraoz
老娘是只信天翁
I'm an albatraoz
老娘是信天翁
I'm an albatraoz
信天翁就是老娘
Yeah, Lorry said she was a mouse
罗瑞自称美少鼠
Smoked that cheesn’ like a baoz
吃着烟熏芝士
Monilie money money hoe
挥金如土
Chinka chinka chingka-flow
酗酒如狮
Lorry was a witch,
罗瑞就是个碧池
Yeah, a sneaky little *****
对,戏精学院的碧池
So **** that little mouse
去你喵的小杰瑞
'Cause I'm an albatraoz
老娘是高高在上的信天翁
I'm an albatraoz
老娘是信天翁
Mesdames et Messieurs
女士们先生们
S'il vous pla?t
接下来让我们有请
Soyez prêt pour AronChupa et Albatraoz
女士和他的作品 信天翁
C'est parti!
音乐继续
I got it!
老娘掌控全场
Ooh, I see ya, ooh, I see ya, ooh, I see ya
噢~你被老娘锁定噜
I'm...
我是……
I'm an albatraoz
老娘是高高在上的信天翁
I'm, I'm, I'm...
我是……我是……我是……
Stop!
打住!
I got it
老娘继续控场
I'm, I'm, I'm...
我是……我是……我是……
I'm an albatraoz
老娘就是信天翁
This is albatraoz
这就是信天翁
歌词:
She called herself the hoe
With the money money blow
hoe,名词,锄头;动词,锄草,锄地
Using a hoe, gently cover the seeds with soil.
使用锄头用土壤轻轻地把种子盖住。
I have to feed the chickens and
hoe the potatoes
我得喂鸡,还得为马铃薯锄草。
Today he was hoeing in the vineyard.
今天他在葡萄园里锄地。
hoe one's own row自食其力,自谋生计
David's father died when he was little,
and he always had to hoe his own row.
戴维小的时候就死了父亲,
因此他一直不得不独自谋生。
hoe=ho妓女;婊子的意思
blow,动词,吹,刮
The policeman asked me to blow
into the breathalyser.
警察要我对着呼吸检测仪吹气。
breathalyser.酒精测试仪
A cold wind blew from the east.
东边吹来一股冷风。
blow sb a kiss
向某人送飞吻
v.炸开;暴露;花大钱;挥霍
The safe has been blown by the thieves.
保险柜被窃贼炸开了。
One mistake could blow your cover.
一不小心就会让你暴露身份。
He inherited over a million dollars and
blew it all on drink and gambling.
他继承了一百多万元,
全部挥霍在饮酒和赌博上了。
v.浪费;搞砸
She blew her chances by arriving late
for the interview.
她面试时迟到,结果错过了机会。
You had your chance and you blew it .
你本来有机会,却没有抓住。
主持人微信公众号:多语言易学堂
Linda私微:18782003531
抖音:1299389692