手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语讲解版 > 正文

听歌学英语:萦绕心房的柔情与细腻 UpFall

来源:可可英语 编辑:Canace   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

每个人的一生中,一定都会遇见那么一段或者几段爱情。今天依然为大家带来一首与爱情有关的歌曲《UpFall》,来自于歌手Blakey。欢迎收听今天的《听歌学英语》,我是主播Canace-小C姐。在不同的爱情故事里,你扮演了什么样的角色,经历了什么样的情节,自然也就会有不一样的答案,即便天底下的爱情都是相似的,但每一个身在其中的人,或者经历过的人,都会有不同的答案。对于爱情,它到底是婚姻的基础,还是幸福的关键,相信每个人的都会有自己的理解。下面我们在歌曲中来思索这个问题的答案吧。

专辑:UpFall 

歌手:Blakey 

作词: Harry Lee-Boazman

作曲: Harry Lee-Boazman

Down the near mount

沿着附近的山

Hear the music in my mind

听着我心中的音乐

Never felt so warm

从未感觉如此温暖

Now I got you by myside

现在我把你带到我身边

By the wishing well

在许愿井旁

Yeah you met me with a stone

你用一块石头遇到了我

Take me somewhere else inside

带我去别的地方

Tonight you tell me there is nothing better nothing better at all

今晚你告诉我没有比这里更好的了

I said I said I said it to you whole

我真诚的对你说

There is nothing better nothing better at all

这里无可比拟

I said I said catch that feeling ‘cause false

我说享受这种感觉因为都是假的

There is nothing better nothing better at all

这里独一无二这里无与伦比

I said I said cut the chord and we upfall

我说切断心弦我们就会垮台

Catch you come in round

把你抱进怀里

You have writings on the wood

你在木头上刻下誓言

Careful wishes now

诚心的去祝福

Cause you might just get to know

因为你可能才知道

Listen in my mind

在我的心中倾听

You can live on anyone that you find

你能过着缤纷多彩的生活

Take me somewhere else inside

带我去别的地方

Tonight you tell me there is nothing better nothing better at all

今晚你告诉我没有比这里更好的了

I said I said I said it to you whole

我真诚的对你说

there is nothing better nothing better at all

这里无可比拟

I say I say catch that feeling cause false

我说享受这种感觉因为都是假的

there is nothing better nothing better at all

这里无可比拟这里无与伦比

I said I said cut the chord and we upfall

我说切断心弦我们就会垮台

歌词贡献者:Susgab

翻译贡献者:MOeck

主播抖音:198211980 (英语小C姐)

主播微信公众号:小C微英语


【讲解歌词段】

There is nothing better nothing better at all

这里无可比拟

I said I said catch that feeling ‘cause false

我说享受这种感觉因为都是假的

There is nothing better nothing better at all

这里独一无二这里无与伦比

I said I said cut the chord and we upfall

我说切断心弦我们就会垮台

at all 完全;根本

She couldn't see or hear anything at all.

她根本什么也看不见、听不见。

【歌词中的英语】

false[fɔːls] adj. 假的;人造的;不真实的;错误的;虚伪的adv. 欺骗地

Lucy had a pair of false eyelashes today.
露西今天戴了一副假睫毛。

Better an open enemy than a false friend.
公开的敌人要比虚假朋友好。

false alarm n. 假警报,虚惊一场

The fire service was called out but it was a false alarm.

消防人员接到报警后出动,但这是假报火警。

The rumours of a petrol shortage turned out to be a false alarm.

汽油短缺的谣传原来是一场虚惊。

fake与false这两个形容词都含有“假的”之意。

fake :指某物不是真的,也可用来表示情感“虚假的、伪装的”。

She's so fake, pretending to be everybody's friend.
她太矫揉造作了,假装每个人都是她的朋友。

false :指说明某物与真的相像,强调看上去像真的,不一定用作冒充、谎骗。

false eyelashes/teeth 假睫毛/假牙

Her false diamonds look like real ones.她的假钻石饰物看起来像真的一样。

chord [kɔːrd] n.和弦,和音;弦;情绪

He is replacing the broken chord of his violin.
他正在更换小提琴上那根断了的弦。

strike a chord 打动心弦

Her speech struck a deep chord in my heart.
她的话深深地拨动了我的心弦。

This poem has struck a responsive chord in the hearts of its readers.

这首诗引起了读者的共鸣。

主播抖音:198211980 (英语小C姐)

主播微信公众号:小C微英语

重点单词   查看全部解释    
responsive [ri'spɔnsiv]

想一想再看

adj. 回答的,应答的,易感应的

联想记忆
strike [straik]

想一想再看

n. 罢工,打击,殴打
v. 打,撞,罢工,划

 
violin [.vaiə'lin]

想一想再看

n. 小提琴

 
chord [kɔ:d]

想一想再看

n. 弦,和音,情绪

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。