听歌学英语点歌台——曲目一

点播:48480628

歌名:Insomnia

歌手:Craig David

歌名:失眠

=

歌词:

Never thought that I'd fall in love

从未想到我会恋爱

But it grew from a simple crush

最开始仅仅是心动

Being without you girl,

I was all messed up

没有你 我的生活乱了套

When you walked out,

said that you'd had enough

而你只是说了句腻了 静静走掉

Been a fool, girl I know

我知道的 对于你我就是一傻子

Didn't expect this is

how things would go

没想到和你的一切就这样结束

Maybe in time,

you'll change your mind

或许日后你还会回来的

Now looking back

I wish I could rewind

现在回想起来 多希望时间能倒带

Because I can't sleep till

you're next to me

因为没有你在身边我无法睡着

No I can't live without you no more

我根本过不来没有你的生活啊

Oh I stay up till you're next to me

我会熬过每个夜晚

等到你回来。

Til this house feels like it did before

等到一切如初。

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

感觉再也睡不着了

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

快要疯了

Remember telling my boys

that I'd never fall in love

拜托别告诉我朋友我爱过你

You used to think I'd never

find a girl I could trust

你不也说过我永远无法

找到心中的她

And then you walked into my life

and it was all about us

最后却是你径直走进我的生活

仿佛世界只剩你我一样。

But now I'm sitting here thinking

I messed the whole thing up

但现在我瘫坐在这里

感觉一切都完蛋了

Been a fool, girl I know

我知道对于你我就是一傻子

Didn't expect this is how

things would go

哪能想到事情会这样

Maybe in time,

you'll change your mind

或许过些天你真的就会回来了

Now looking back I wish

I could rewind

真想一回头就能回到最初啊。

Because I can't sleep till

you're next to me

因为没有你在身边我无法睡着

No I can't live without you no more

我根本过不来没有你的生活啊

Oh I stay up till you're next to me

我会熬过每个夜晚 等到你回来。

Til this house feels like it did before

等到一切如初

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

I just can't go asleep

无论怎样都睡不着的我

Cause it feels like I've fallen for you

感觉因为你而堕入了黑暗

It's getting way too deep

像是无止尽得深渊

And I know that it's love because

我却深知那就是爱

I can't sleep til you're next to me

因为没有你我根本无法入眠

No I can't live without you no more

(without you no more)

我真的过不来没有你的生活啊

Oh I stay up til you're next to me

我会熬过每个夜晚

等到你回来

回到我身边。

Til this house feels like it did before

一直到这个家跟以前一样温暖。

Feels like insomnia ah ah

唉，我想我已经失眠成了疾

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

Feels like insomnia ah ah

这感觉就像失眠啊

句型学习:

Never thought that I'd fall in love

从来没想到我会恋爱

But it grew from a simple crush

最开始仅仅是心动

Never thought that I'd meet you here.

真没想到竟然在这里遇见你。

I never thought that he would just leave.

我从没想过他会离开。

I never thought I would enjoy hiking,

but it turned out to be a great experience.

我从未想过我会喜欢徒步旅行，

但最终这是一次非常棒的经历。

Didn't expect this is

how things would go

没想到和你的一切就这样结束

Didn't expect

没想到...

I didn't expect him to become a

successful writer.

我没想到他会成为一个成功的作家。

He didn't expect his own mother to

shop him to the police.

他没想到自己的母亲会向警方告发他。

shop

告发

I didn't expect the interview would last so long.

我没想到面试会持续这么久。

主持人微信公众号:多语言易学堂

Linda私微:18782003531