121. No offense.

若你遇到一些情况，让你觉得有些话不说不快，却又怕说了之后触怒别人，坏了彼此的关系，这时候有个超好用短句No offense.「无意冒犯。」就可以派上用场。不但可以让自己畅所欲言，而且也言明在先No offense.「无意冒犯。」对方听了之后就算生气，也不好意思发飙，只好回送你一句None taken.「我不介意。」

122. If I don't make it out of here.

make这个字除了「做」这个最普遍的意思之外，也有「（时间上）赶得及」的意思，好比I can't make it to the movie.「我赶不上那场电影。」这里的I can't make it out of here.这句话，其中的make是「成功做到……」的意思，字面上是指「我无法成功离开这里」，其实就等于I can't make it (out of here) alive.「我无法活着离开（这里）。」

123. I know when to say no.

拒绝是一种艺术，学会「何时说不」when to say no，不但可以明哲保身，也可以避免许多不必要的麻烦。只要是跟时机有关，都可以套用when to这个词组，好比「他不懂得何时罢手。」就是He doesn't know when to stop / let go.

124. come all this way for nothing

all the / this way是「大老远，一路」的意思，指的是很长的一段距离。好比come all the way here就是「大老远跑来这里」。而come all this way for nothing自然就是大老远跑来，却啥也没得到，意思就犹如中文里头的「白跑一趟」。

125. What do you make of this?

make这个字又出现了，其实越是简单的字，通常也有最多的用法，可别因为它简单而掉以轻心了，因为这也是最容易犯错的地方。make of something中的make of是指「判断、推测」的意思。

126. We're onto something.

We're onto something.是指「这件事有搞头。」不过这种搞头不一定是好的。好比有人行动很鬼祟，而你在怀疑之余就可以说I know he is onto something.「我知道他在搞鬼。」

127. What have we done?

What have we done?这句话当然是指「我们做了什么？」而在使用上，通常是指做了不好的事，带着后悔或是埋怨的语气说这句话。不知大家记不记得，多年前的一个少男合唱团《宠物店男孩》Pet Shop Boys有一首歌就叫做What Have I Done to Deserve This?意思就如同中文里的「我造了什么孽，竟然遭到这种报应？」若大家觉得这句话太长，用短短的What have I done?就可以表达同样的意思。

128. tag along

tag这个字当名词用的意思是服饰等用品上的「吊牌，标签」。用作动词时，最常见的就是tag along这个表达法，意思就是「当跟班，跟着（出去玩乐）」，好比当你们有一票人要出去，看到了有人孤单地坐在一旁，你就可以问他Do you want to tag along?「你要跟吗？」

129. Who put you in charge?

be in charge是指「主导，管事」，而Who put you in charge?这句话的使用时机，是当有人自以为是老大，猛对别人颐指气使下命令，你就可以用这句话质问他Who put you in charge?「你凭什么发号施令？」

130. What's in it for you?

赔本的生意没人做，我们会去做的事，或多或少对自己都有好处。好比有朋友最近突然换了工作，你纳闷他好好地干嘛换工作，就可以问他What's in it for you「你有什么好处？」另一种情况，若是有人要你帮忙，为了避免自己做白工，你就可以问对方What's in it for me?「我有什么好处？」