19. Oh, boy! 乖乖！ 唉呀！真是！

A：Guess what? We first got a flat tire, and now my cell phone is dead. 你猜怎么了? 首先我门的车爆胎了, 现在我的行动电话又没电了。

B：Oh, boy! 唉!

"flat tire" 是“爆胎”的意思”。"Oh, boy!"是美国人用的一种感叹表示词句。不必问他们为什么不说 "Oh, girl" 还是别的，因为他们也不知道。

20. bound to 必定

A：Dan forgot his map? Dan 忘了带地图了吗？

B：Yep! And he's bound to lose his way. 是的！他铁定要迷路了。

"bound to" 是必定的意思。“你死定了!”就可以说 "You're bound to die."

21. all set 都准备妥当

A：Is my car ready yet? 我的车好了吗？

B：Yep! We just need to get this paper work done and you'll be all set. 是的！我们只要把这份“文书工作”完成，你就一切都准备妥当了！

有时, 你到超市买东西，买完要付帐时，店员也会对你说"Are you all set?"。意思是问你是否想买的东西都找到了。"paper work" 是指像“契约”、“证明”等等之类的文书表格。