73.Among the species of seabirds that use the windswept cliffs of theAtlantic coast of Canada in the summer to mate,lay eggs,and rear their young are common murres, Atlantic puffins,black-legged kittiwakes,and northern gannets.
(倒装句:Among the species of seabirds…are…=…are among the species of seabirds…)
夏天在加拿大大西洋沿岸迎风的悬崖上交配、产卵并抚育后代的海鸟中有普通海鸦、大西洋海鹦、黑脚三趾鸥和北部塘鹅。
分句1. Among thespecies of seabirds are common murres, Atlantic puffins,black-legged kittiwakes,and northern gannets.
分句2. use thewindswept cliffs of the Atlantic coast of Canada in the summer to mate,lay eggs,and rear their young
1和2嵌套
1是倒装结构,正常的句子顺序是:Common murres, Atlanticpuffins,black-legged kittiwakes,and northern gannets are among the species ofseabirds. 主宾颠倒,是因为宾语seabirds后边跟着一个定语从句2.