《超能英雄Heroes》第一季第2集剧情介绍：

　　彼得在医院里醒了过来，但想不起来发生了什么事，以及自己为什么会躺在医院里。内森很高兴他忘记了这些。因为如果彼得再念念不忘飞翔的事，他就不知道怎么办才好了。另一方面，一个会飞的参议员，对民意率可不是什么好事。内森骗彼得说他打算自杀，彼得说自己仿佛记得内森飞起来把自己抓住了，内森尴尬地笑了。

　　中村广来到了未来的纽约时代广场，他奔跑在街道上，大笑着：“哇！纽约！小甜甜布兰妮！我来了！”他跑过一个书报摊，笑容消失了。书报摊出售的一部漫画封面上画的正是他自己的形象。画面上，他在时代广场欢呼“我成功了！”他情不自禁地一页页翻了下去。书报摊老板出来干涉，他随手扔给老板一些日元，一边翻着一边走开了。直到走出两条街，才突然意识到自己做了些什么。

　　漫画里，所有一切都和中村的一生相符。包括那只大钟，办公室，嘲笑他的朋友们，周围人说他是“超级英雄中村”的评价。所有都真切无比。中村翻到漫画底页，上面写着漫画作者的名字：伊萨克-孟德斯，还附有孟德斯的地址。

　　漫画家伊萨克正在对女友讲述自己梦中的经历。他梦到天边闪起一道白光，接着整个纽约被夷为平地。因为他以前梦中的场景都确实发生了，所以他担心纽约有遭到核袭击的危险。女友却不以为然，对他说这完全是吸毒后遗症，并叫他好好休息。

　　中村找到了伊萨克的公寓。门开着，中村走了进去，看见了几幅画，上面有自己的面孔。房间里有血迹。顺着血迹他看到了一把枪。心慌意乱的中村不知道自己在做什么，但是把枪捡了起来。接着他就看见了伊萨克的尸体，被人用电锯锯开了脑颅骨，整副脑子不见了。

　　穷追不舍的彼得把哥哥内森叫到了房顶上：“告诉我，你会飞翔；让我看看。要不我就把这个消息散播出去，你的选举将要一败涂地。”内森犹豫不决。彼得向屋檐退了一步，假装脚下一滑差点跌下去。内森终于摊牌了：“好吧，我们都能飞，当时你掉了下去，没办法，你太重了，我抓不住你，但我们都飞了起来，所以谁都没受重伤。”彼得这时候问了一句莫名其妙的话：“你是不是在撒谎？”内森没有说话。彼得激动起来：“

　　你只是在说谎！你觉得我想听这个才这么说的！你又对我撒谎了！”内森目瞪口呆地看着彼得，手指颤抖着指着他的脚下。彼得激动中已经退到了屋檐外面，双脚浮在了空中。彼得意识到自己真的在飞，结果又结结实实地掉了下去。内森跑过去把他扶了起来。彼得激动不已地抱住了哥哥。