1.) I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing.
我保证你穿这鞋走一天路也没有什么感觉。

表示坚信不疑的常用句型，参考下例：

1. I bet Nick is sitting in front of his computer surfing on the internet right now. 我担保现在尼克正坐在计算机前上网呢。
2． --God! I am dog-tired after the hike. –I bet you are. --天！远足之后我可真累惨了。 --你说的没错。
3．I bet you will never guess who I saw this morning. 你肯定猜不到今早儿我看到谁了。

2.) There must be something can be done.
咱们肯定能做点什么补救一下。

阿甘的妈妈在恳求小学校长时的一句话，在此一语双关，意即为了自己的儿子，当妈的“豁出去了”。因此在自己处于劣势时，不要轻易放弃，因为一切事情都暗含转机，只要有一线希望，就应该积极寻求事情的解决方法。比如你考试仅差一分没有通过，也许在去见教授之前，你就应该满怀信心：
There must be something can be done. 肯定能找到补救的方式。