剧情提示:中午休息时,绅士们在大厅里谈论战争,奥哈拉发表自己的见解,众人纷纷表示同意...
(Noon time, the gentlemen are gathering in the downstair hall, talking about the war.)
Mr. O'HARA: We've borne enough insults from the "meddling Yankees. It's time we made them understand we keep our slaves with or without their approval. Who's to stop them right from the state of Georgia to secede from the Union.
MAN: That's right.
Mr. O'HARA: The South must assert ourselves by force of arms. After we fired on the Yankee rascals at Fort Sumter, we've got to fight. There's no other way.
MAN1: Fight, that's right, fight!
MAN2: Let the Yankee's be the ones to ask for peace.
Mr. O'HARA: The situation is very simple. The Yankees can't fight and we can.
CHORUS: You're right!