手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 童话镇 > 正文

美剧《童话镇》第21期:黑暗诅咒无人能及

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

That curse you gave me...

你给我的那道咒语
It's not working.
没起作用
Oh,so worried.
哦 你担心了
So,so worried...
非常 非常担心
Like Snow White and her lovely new husband.
就像白雪公主和她英俊的新婚丈夫似的
What?
什么
They paid me a visit as well.
他们也来拜访我了
They were very anxious
他们非常担心
about you and the curse.
你和你的这道咒语
What'd you tell them?
那你是怎么说的
The truth...that nothing can stop the darkness...
真像 黑暗的诅咒无人能及
Except ,of course,their unborn child.
当然 除了他们未出世的孩子
You see,
no matter how powerful,
无论咒语多么强大
all cures can be broken.
都是可以被破解的
Their child is the key.
他们的孩子就是关键
Of course the curse has to be enacted first.
当然这道咒语首先得起效才行
Tell me what I did wrong.
告诉我哪步出错了
For that ,there's a price.
要告诉你 你就得付出代价
What do you want?
你想要什么
Simple.
很简单
In this new land,
在新的世界里
I want comfort.
我想获得舒适

重点单词   查看全部解释    
except [ik'sept]

想一想再看

vt. 除,除外
prep. & conj.

联想记忆
curse [kə:s]

想一想再看

n. 诅咒,咒骂,祸端
vt. 咒骂,诅咒,使

联想记忆
comfort ['kʌmfət]

想一想再看

n. 舒适,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使

联想记忆
heroine ['herəuin]

想一想再看

n. 女英雄,女主角

联想记忆
enact [i'nækt]

想一想再看

vt. 制定法律,扮演

联想记忆


关键字: 黑暗诅咒 童话镇

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。