手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

影视精讲《美少女的谎言》第17期:你的腿很性感

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I...

I saw you riding around town the other day...
我那天看见你在镇上
on your bike.
骑脚踏车
Yeah. I saw you too. I waved,
嗯 我也看见你了 我还跟你挥了手
remember?
记得吗
I would have stopped, but you weren't alone.
我本来想停下来的 但你不是一个人
My friends thought you had nice legs.
我的朋友说你的腿很性感
What do you think?
你觉得呢
That I was embarrassed
我的朋友觉得你的腿性感
that my friends thought you had nice legs.
有点尴尬
It's a little awkward under the circumstances.
那种处境下有点尴尬
Aria, what are the circumstances here?
艾瑞亚 什么处境
If you know, please tell me
你如果知道 请告诉我
'cause this is completely new territory to me.
因为这些对我来讲都太新鲜了
Yeah, me too.
对我来说也是
Maybe this isn't smart.
也许这不太明智
I promise you, it's not smart.
我很肯定 这很不明智
But we need to talk.
但我们需要谈谈
There are things what we need to cover
有很多事情
that we can't between classes.
我们无法在课堂上谈论
Uh, I'm home tonight.
我今晚在家
I could make you one of two dishes
我可以做两道小菜
that I actually know how to cook,
我也只会这两道菜
But I want to talk to you
但我还是想跟你谈谈
when I'm not looking at you over a desk,
而且不是隔着一个课桌
or through Dan Farren's faux-hawk.
或是丹·法伦的马希坎式发型
What time?
几点
Seven.
七点
Seven's good.
就七点

重点单词   查看全部解释    
swallow ['swɔləu]

想一想再看

n. 燕子,吞咽,一次吞咽的量
vt. 吞下,

联想记忆
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 会议,会谈,讨论会,协商会

联想记忆
territory ['teritəri]

想一想再看

n. 领土,版图,领域,范围

联想记忆
embarrassed [im'bærəst]

想一想再看

adj. 尴尬的,局促不安的,拮据的

 
uncomfortable [ʌn'kʌmftəbl]

想一想再看

adj. 不舒服的,不自在的

 
aria ['ariə]

想一想再看

n. 抒情调,独唱曲

联想记忆
awkward ['ɔ:kwəd]

想一想再看

adj. 笨拙的,尴尬的,(设计)别扭的

 
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
logically ['lɔdʒikli]

想一想再看

adv. 符合逻辑地,逻辑上地

 
handle ['hændl]

想一想再看

n. 柄,把手
v. 买卖,处理,操作,驾驭

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。