手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 特别响非常近 > 正文

《特别响,非常近》精讲第19期:时光将我们变成最熟悉的陌生人

来源:可可英语 编辑:lily   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

Hello?

Hello. My name is Oskar Schell.
你好 我叫奥斯卡·谢尔
Oskar? This is Abby Black.
奥斯卡 我是艾比·布莱克
Are you there? Hello?
你在听吗 喂
It's Oskar Schell! I'm here!
我是奥斯卡·谢尔 我在这儿
Oskar, you've grown.
奥斯卡 你长高了
Let's go.
走吧
Where are we going?
我们要去哪儿
I don't take rides from strangers.
我不搭陌生人的车
That's a good rule,
这是个好习惯
but we're not entirely strangers.
不过我们不完全算是陌生人
Get in.
上车
I told you when you were here before.
我曾经跟你说
I didn't know anything about the key.
我不知道钥匙的事
But you do.
其实你知道
Well, my husband,
我丈夫
ex-husband had the estate sale you mentioned,
是前夫办过一次拍卖
so I think you should talk to him.
所以我觉得你应该跟他谈谈
Where's your ex-husband?
你的前夫在哪儿
At work. I'm gonna take you to him now.
在工作 我这就带你过去找他
On Sunday night?
在星期天晚上吗
It's Monday morning in Japan.
日本这会儿是周一早晨了
重点单词   查看全部解释    
settled ['setld]

想一想再看

adj. 固定的;稳定的 v. 解决;定居(settle

 
residue ['rezi.dju:]

想一想再看

n. 残渣,剩余,余数

联想记忆
property ['prɔpəti]

想一想再看

n. 财产,所有物,性质,地产,道具

联想记忆
hatred ['heitrid]

想一想再看

n. 憎恶,憎恨,怨恨

联想记忆
sow [sau]

想一想再看

v. 播种,散布
n. 母猪, 大母熊,

 
estate [is'teit]

想一想再看

n. 财产,房地产,状态,遗产

联想记忆
temper ['tempə]

想一想再看

n. 脾气,性情
vt. 使缓和,调和 <

联想记忆
wheat [wi:t]

想一想再看

n. 小麦,小麦色

 


关键字: 视频 影视

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。