手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

影视精讲《美少女的谎言》第45期:被女伴利用

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

So, did you buy a raffle ticket yet?

你买彩券了吗
Not yet.
还没
Where's Spencer?
斯宾塞人哪去了
Did she leave you all alone?
她就把你一个人晾在这
It's cool. I like people-watching.
没关系 我喜欢看形形色色的人
I'm glad to hear that.
真高兴你能这么说
I mean, most guys would be uncomfortable
大多男生被女伴这样利用
being... used like this, but if you're not,
都会觉得不爽 但你却没有
then no one's getting hurt.
看来你不会被伤得太深
What are you talking about?
这话什么意思
I'm talking about Spencer,
我是说斯宾塞
you know, dating you to piss off our dad.
为了惹老爸生气才跟你约会
She's always trying something new to make him crazy.
她总是想着法子惹他发火
You really should buy a ticket.
你真的应该买张彩券
That is a beautiful car.
大奖的车很漂亮
Did I miss something?
我怎么毫无察觉
When did she start hanging out with Toby?
她什么时候开始跟托比搞上了
I have no idea. I've never even seen her talk to him.
我也搞不懂 我从没看到他俩说过话
There you are.
你们在这儿啊
You keep disappearing on us.
找了半天才找到你们
Yeah, we... had to... get ice.
我们 喝冰的去了
Hey, wanna dance?
嘿 能不能跟我跳支舞
Let's do it.
非常荣幸

内容来自:可可英语 http://www.kekenet.com/video/201205/181283.shtml


文章关键字: 美少女的谎言 影视 精讲

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。