手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

影视精讲《美少女的谎言》第46期:我要走了

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 进入下载音频和字幕页面  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
<<

Hey.

你好
The homecoming queen is leaving?
返校节王后要走了吗
Nominee, and yeah, sort of.
提名而已 不过 我是要走了
Isn't that kind of like
这是不是有点像
Han Solo abandoning the Millennium Falcon?
汉·索罗抛弃千年隼号
Uh, honestly, I have no idea.
说实话 我不懂你在说什么
Why are you leaving?
你怎么也要走了
Got enough photos for the yearbook.
因为年鉴照片拍差不多了
You came just to take photos?
你来就为了拍照
Yeah. And to cast my vote for you.
是啊 还为了投你一票
Listen, um, I left a check for the band
我把给乐队的支票
at the office where I work.
丢在办公室了
Would you mind driving me there and back?
你能开车带我去拿一下吗
It's either that or watch
好啊 反正回去也就是
the new hoarders episode with my parents, so yeah.
跟我爸妈一起看《储物狂》
Here, uh, you look cold.
给 你看起来有点冷
Thank you.
多谢
Let's go.
走吧
There's a lot of anxiety in these cards.
这些牌透露了很多焦虑不安的情绪
Are you a worrier?
你在为什么担心吗
Spencer?
斯宾塞
Hmm?
Question.
问你呢
Yeah, I guess so.
我想是的
This indicates a journey.
塔罗牌显示了一场旅行
It's unclear whether it's a journey
不确定是来自过去
from the past or in the future,
还是未来
But I'm seeing an image.
但可以预见的是
You could be taking care of someone.
你得照顾某些人
They could be... hurt.
他们可能 会被伤害



文章关键字: 美少女的谎言 精讲 影视

发布评论我来说2句

    本节目其它精彩文章:
    查看更多>>

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。