【短语解释】
原文:I doubt I'd call it romantic.我可不会把那称作浪漫。
doubt和wonder的区别:
doubt: to be uncertain about sth(不太相信或肯定),多指事情的真实性
例子:I don't doubt that he will come on time.我毫不怀疑他能准时。
I doubt whether/if he is honest. =I doubt his honesty.我不太相信他的为人

suspect: 怀疑(某程度上的相信或认为)
例子:We suspect that he was lost.我们相信他可能失踪了。
They suspect him to be the murderer.他们怀疑他是凶手。

原文:Her date handed her over to a nurse and ran off.她的舞伴将她送到护士那里就跑掉了。
hand over:
1.交出
I've handed over my place on the committee.
我已让出了在委员会的职位。
2.送交
The thief was handed over to the police.
小偷被送交给警方。

ran off逃跑, 流掉
run around环绕着...跑
run after 追逐
run for president [美]参加总统竞选
run wild 蔓延; 狂暴起来; 放肆起来
run to extremes 走极端

【日常用语】

I doubt she had much of a choice.
我怀疑她别无选择。

You don't believe us?
你不相信我们吗？

I just don't get it.
我只是搞不懂。