手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

影视精讲《美少女的谎言》第56期:我一直守口如瓶

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

How are you feeling?

你还好吗
Why are you here?
你来做什么
I'm worried about Tby, and I think you're
我很担心托比 我想也许
the only person who knows where he is.
只有你知道他现在在哪儿
Sit, Shadow.
小影 坐下
Um, h-how would I know?
我怎么会知道
Because you're one of the few people that he trusted.
你是他信任的少数人之一
Look, Emily, Toby is troubled.
艾米丽 托比有麻烦了
I'm really... afraid of what he might do.
我很担心他会做出什么不好的事
What do you mean?
什么意思
Now the police are looking for that file,
现在警察在找那份档案
and people think that he's--
而大家都认为他...
If it falls into the wrong hands, I--
如果档案落入他人之手
I don't understand.
我不明白
I would've thought you would've been relieved
我以为他消失了
that he was gone.
你会如释重负
So you've read it.
看来你看过那档案了
Your friends have shared it with you.
你的朋友都和你说了
No one's gonna tell.
我们会保密的
Well, you say that,
你当然会这么说
but secrets have a way of getting out...
但是秘密总会不胫而走
Like what Alison shared
比如艾莉森去医院看我时
when she visited me at the hospital.
就透露了不少秘密
I've kept quiet about a lot, Emily.
我一直守口如瓶 艾米丽
The least you can do is get me that file.
至少你能帮我把档案拿来

重点单词   查看全部解释    
shadow ['ʃædəu]

想一想再看

n. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处
vt. 投阴

 
temporarily ['tempərerili]

想一想再看

adv. 暂时地,临时地

 
allay [ə'lei]

想一想再看

v. 使 ... 镇静,使 ... 缓和

联想记忆
relieved [ri'li:vd]

想一想再看

adj. 放心的,放松的,免除的

 
counselor ['kaunsələ]

想一想再看

n. 顾问,参事,法律顾问 =counsellor

 
injection [in'dʒekʃən]

想一想再看

n. 注射,注射物,数学函数

联想记忆
alleviate [ə'li:vieit]

想一想再看

vt. 减轻,使 ... 缓和

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
troubled ['trʌbld]

想一想再看

adj. 动乱的,不安的;混乱的;困惑的

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 

发布评论我来说2句

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。