手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 简爱 > 正文

影视课堂《简爱》2011版第50期:做贼也不心虚

来源:可可英语 编辑:Ballet   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

影视片花:

台词欣赏:

Mr. Brocklehurst:What is her parentage?

她出身如何?

Ms. Reed:She's an orphan.

她是个孤儿。

Her mother was my husband's sister.

她妈妈是我亡夫的妹妹。

On his deathbed he exhorted me to care for her.

我丈夫去世时交待我照顾她。

I have always treated her as one of my own.

我一直将她视为己出。

If you accept her at Lowood School, Mr. Brocklehurst, keep a strict eye on her.

Brocklehurst先生,如果您批准她进入洛伍德学校,请严厉管教她。

She has a heart of spite, and I'm sorry to say that her worst fault is that of deceit.

她满心怨恨,很惭愧的是,她最大的缺点是撒谎。

Mr. Brocklehurst: You can rest assured that we shall root out the wickedness in this small, ungrateful plant.

请您放心,我们会将这些不道德的行为从这棵不领情的小树苗心中连根拔出。

Ms. Reed:And as for its vacations, it must spend them all at Lowood.

至于假期,我也希望她能在 Lowood度过。

You may leave.

你走吧。

特别说明:该节目有可可原创,需转载请注明出处。

重点单词   查看全部解释    
wary ['wɛəri]

想一想再看

adj. 小心的,机警的

联想记忆
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
abuse [ə'bju:s,ə'bju:z]

想一想再看

n. 滥用,恶习
vt. 滥用,辱骂,虐待

联想记忆
deceit [di'si:t]

想一想再看

n. 欺骗,诡计,不诚实

联想记忆
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
spite [spait]

想一想再看

n. 恶意,怨恨
vt. 刁难,伤害

联想记忆
grateful ['greitfəl]

想一想再看

adj. 感激的,感谢的

联想记忆
vain [vein]

想一想再看

adj. 徒劳的,无效的,自负的,虚荣的

联想记忆
urge [ə:dʒ]

想一想再看

vt. 驱策,鼓励,力陈,催促
vi. 极力主

联想记忆


关键字: 简爱 2011 影视 课堂

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。